Urăsc sentimentul că hackerul ăsta ne forțează să jucăm în apărare.
I just hate the feeling this hacker's got us playing defense.
Se pare că hackerul misterios activează doar de trei sau patru luni.
This mystery hacker has only been operating for about three or four months.
Cred ca hackerul lui inca incearca sa treacă de autoprotectie.
I think his hacker's still trying to break our failsafes.
Cred că hackerul lui încă încearcă să treacă de autoprotecție.
I think his hacker is still trying to break our fail-safes.
Mereu am fost victima dorită de hackerul meu.
I was always my hacker's intended victim.
Am primit același mesaj de la hackerul tău.
I got the same message from your hacker.
El a fost hackerul nostru, dar lucra pentru el.
He was our hacker but he was working for him.
Poate hackerul ăsta te-ar putea ajuta și pe tine.
Maybe this hacker could help you, too.
Emailuri între hackerul nostru și iubita lui din Oslo.
E-mails between our hacker and his long-distance girlfriend in Oslo.
Cred că Avery s-a dus după hackerul ei.
I think Avery went after her hacker.
Scott a văzut codul pe care hackerul lui Connolly l-a folosit.
Scott saw the code that Connolly's hacker used.
Se spune ca hackerul necunoscut se numește Radical Edward.
They said that an unknown hacker named Radical Edward is the suspicious one.
Fără nicio remușcare, hackerul a șters date esențiale din sistem.
Without remorse, the hacker deleted crucial data from the system.