I l-am hackuit după revolte ca să îi știu locația.
I hacked it after the riots to feed me his location.
Tony a hackuit sistemul școlii și m-a înregistrat ca student transferat.
Tony hacked the school computer and registered me as a transfer student.
Unul dintre clienții noștri se pare că a fost hackuit.
One of our clients might be getting hacked.
Păi, orice cu semnal poate fi hackuit.
Well, anything with a signal can get hacked.
Sunt pe o ușa dosnică, cont hackuit.
They're backdoor through a hacked account.
Sistemul de securitate al casei a fost hackuit.
The home's security system was hacked.
V-am hackuit pe voi în schimb, am pus un ransomware pe toate terminalele voastre.
I hacked you guys instead, put ransomware on all of your rigs.
Pe noi ne-ai hackuit mult mai repede.
You hacked us much quicker than this.
Aici vorbim despre locații cu un nivel ridicat de criptare asimetrică, și băiatul vostru le-a hăckuit.
But you're talking about places with heavy-grade asymmetric encryption, and your boy here hacked them.
Victimelor li s-au hackuit conturile de social media și mailurile, iar uneori au pierdut sute de mii de dolari.
Victims have had their emails and social media accounts hacked, and sometimes lost hundreds of thousands of dollars.
Am hăckuit planul de evacuare a sanctuarului.
I hacked the sanctuary's schematics.
Lucrătorii vor avea nevoie de asigurări că cipul e sănătos, nu poate fi hăckuit, și informațiile sunt confidențiale.
Workers will need assurances the chip is healthy, can't be hacked, and its information is private, he says.
L-ai luat de pe serverul spitalului când ai hackuit videoul.
You got it from the hospital server when you hacked the video!