În acel moment, când toate grupările sunt gata, o să inițiem hackul.
At that point, when all parties are ready, we will initiate the hack.
Dacă hackuirea este despre explorarea limitelor, atunci eu sunt pe pragul de a descoperi ceea ce tu ai numi, hackul final.
If hacking is about exploring the limits of what is possible, then I am on the verge of achieving what you would consider the ultimate hack.
După ce s-a încărcat (în ciuda acestor erori enervante de la Unity și de timpul incredibil de mare de încărcare), deschideți hackul si autentificati-va.
After the game loaded (despite those annoying unity errors and insanely huge loading time), open the hack and login.
Haide. Chiar crezi că hackul telefonului meu a fost o vulnerabilitate ascunsă de care nu știam?
Do you really think that hacking my phone was some sort of stealthy exploit I was unaware of?
"El" este chiar aici, urmărind hackul.
"He" is right here, tracing the hack.
Devane a folosit hackul pentru a identifica pacienții care se potrivesc unei anumite date demografice, apoi a prelevat și a secvențiat ADN-ul lor folosind sistemul automatizat al NDL.
Devane used the hack to identify patients who fit a specific demographic, then sampled and sequenced their DNA using NDL's automated system.
Am găsit micuțul ăsta incriminator într-o locație critică legată de hackul Cinci/Nouă.
Found this incriminating little guy at a critical location tied to the Five/Nine hack.
Va trebui să executăm hackul înainte de marți.
We'd have to execute the hack before Tuesday.
Curtis, hackul pe care l-ai introdus în biroul procurorului ne-a arătat programul lui Chase.
Dinah: Curtis, the hack you put on the D.A.'s office just pulled up Chase's schedule.
Cred că hackul a fost un fel de S.O.S.
I think the hack was an S.O.S. How do you know it was her?
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.