Procesul de depanare a presupus verificarea atentă a componentelor hardware și software.
Sistemul de operare mobil administrează resursele hardware și software ale dispozitivului.
Serverele dedicate permit controlul maxim asupra resurselor hardware şi software.
All dedicated servers allow full control over hardware and software resources.
Acum aveți control asupra mediilor dvs. de hardware și software.
Now you have control over your hardware and software environments.
Acest comportament este rezultatul aşteptat al unor anumiţi factori hardware şi software.
This behavior is the expected result of certain hardware and software factors.
Un sistem de calcul bine proiectat asigură o integrare eficientă între hardware și software.
An effective computing system supports both hardware and software integration.
Acesta reprezintă o cascadă activă de elemente de siguranță hardware și software.
It is an active cascade of hardware and software safety elements.
In aceste echipamente sunt integrate teste speciale pentru monitorizarea hardware si software.
Special test routines for hardware and software monitoring are implemented in the devices.
Acest program oferă actualizări pentru componentele hardware şi software încorporate.
This program only provides updates for bundled hardware and software.
Securizarea elementelor hardware și software este o sarcină în curs de desfășurare.
Securing your hardware and software is an ongoing task.
Redarea audio digitală necesită hardware și software compatibile.
Digital audio playback requires compatible hardware and software.
Asistenţa tehnică specializată şi mentenanţa hardware şi software.
Technical specialized assistance and hardware and software maintenance.
Sistemele încorporate combină expertiza hardware și software.
Embedded systems combine hardware and software expertise.