Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
iluminismnn
Traduction de "iluminism" en anglais
Monseniore, să bem împreună pentru mințile sprintene și iluminism.
Monsignor, let us drink together to common sense and the Enlightenment.
Acestea noi le datorăm mișcării cunoscută sub numele de iluminism, și mai presus de toți, lui Voltaire.
This we owe to the movement known as the Enlightenment and above all, to Voltaire.
Chiar dacă Iluminarea propriu-zisă, acel Aufklärung, pare să introducă o atmosferă foarte diferită, totuşi raţionalismul său sună a iluminism .
Though the Enlightenment proper, the Aufklärung, seems to introduce a very different atmosphere, yet its rationalism was tinged with illuminism .
Acest cuvânt - "iluminism", ca un hibrid între rosicrucianism şi Epoca Iluminării, ne oferă o informaţie importantă.
This word "illuminism", as cross-fertilising both Rosicrucianism and the Age of Enlightenment, gives us some important information here.
Și e o ființă naturală, și potențiar mai aproape de iluminism...
So she's naturally closer to being, and potentially closer to enlightenment...
Monseniore, să bem împreună pentru mințile sprintene și iluminism.
Come, monsignor... let us drink to the reign of intelligence and enlightenment.
Cuvantul iluminare (in romana: iluminism) a fost folosit initial pentru a desemna trezirea sociala din Evul Mediu.
The word enlightenment was originally used for the social awakening in the middle ages.
"Doamne, adevăratul iluminism sa predomine"
"Lord, may true enlightenment prevail"
Și e o ființă naturală, și potențiar mai aproape de iluminism... Eckhart Tolle a ajutat mulți oameni.
So she's naturally closer to being, and potentially closer to enlightenment... Eckhart Tolle has helped a lot of people.
Influențată de iluminism și de dezvoltarea naționalismului în cadrul Imperiului Otoman, mișcarea națională armeană s-a dezvoltat la începutul anilor 1860.
Influenced by the Age of Enlightenment and the rise of nationalism under the Ottoman Empire, the Armenian national movement developed in the early 1860s.
Cunoaşterea impactului operei lui Dimitrie Cantemir în contextul european de confluenţă dintre Occident şi Orient, dintre iluminism şi (post-)modernism
Dimitrie Cantemir's work impact in the European confluence context between East and West, between Enlightenment and (post-)Modernity
Iluminism stilul pune accent pe proporţia, regularitatea si simetrie.
Enlightenment style places emphasis on proportion, regularity and symmetry.
Care au fost schimbările sociale și politice cauzate de Iluminism?
What were the social and political changes caused by the Enlightenment?
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "iluminism" en roumain
Suggestions qui contiennent iluminism
Résultats: 59. Exacts: 59. Temps écoulé: 25 ms.
