Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
effect immediately
Își va face imediat efectul.
This should take effect immediately.
Observați și simțiți decorul: integrați mostre reale folosind scanerul QR în VDS Online și testați imediat efectul asupra camerei.
See and feel the decor: integrate real samples with the QR Code scanner into the VDS Online and test the room effect immediately.
A observat imediat efectul dezinfectant după aplicarea unguentului.
He noticed the disinfecting effect immediately after applying the ointment.
Când opriți dispozitivul cu ultrasunete, puteți observa imediat efectul de îngroșare.
When you switch off the ultrasonic device, you can immediately observe the thickening effect.
Nu disperați dacă nu observați imediat efectul.
Do not despair if you do not immediately notice the effect.
Conform arhivelor medicale, ar trebui să-și facă imediat efectul.
The medical records we found say this works almost instantly.
Nu, nu-și face imediat efectul.
No, it doesn't take immediate effect.
Când cânți live, vezi imediat efectul muzicii asupra oamenilor.
But in live music, you see the effect that the music has on the people immediately.
Atunci când evocați una din aceste stări emoționale, complexul vostru corp/minte creează imediat efectul.
When you recall one of these emotional states, your body/mind complex immediately creates the effect.
Organismul uman nu simte imediat efectul radiației, dar în cantități suficiente, aceasta se poate observa.
The human body won't immediately feel the impacting in sufficient quantities, it can be noticed.
Intre timp, plantarea unui grup mai mare răsaduri mai puțin costisitoare ar putea atinge aproape imediat efectul dorit.
Meanwhile, the planting of a larger group less expensive seedlings could almost immediately achieve the desired effect.
Dacă o persoană stă singură și numele altei este anunțat, numele își va produce imediat efectul.
If a person is sitting alone and the name of another is announced, the name will at once have its effect.
Noi entitati pot fi adaugate intr-un mod controlat in timpul unui proces de planificare si poate fi simulat imediat efectul unui nou scenariu asupra intregului model de business.
New entities can be added in a controlled manner during a planning process and the effect of a new scenario of the entire business model can be immediately simulated.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.