În timpul meu liber, îmi voi lua alte slujbe.
In my spare time, I'll get some extra jobs.
Apoi, îmi voi lua baietii și voi pleca de-aici.
Then I'll get my boys and walk out of here.
Dacă îmi permiteți, îmi voi lua libertatea de a vorbi în numele ei.
If I may, I'll take the liberty of speaking on her behalf.
Dacă nu reușim, îmi voi lua produsul în altă parte.
Mulțumesc, dar îmi voi lua ouăle foo yong pe drum.
Thanks, but I'll take my egg foo yong to go.
Cred că una din asta îmi voi lua și eu.
Awesome. I think I'll get one of those too.
Restaurantul mi-a dat salariul, îmi voi lua o pereche nouă.
The restaurant paid me yesterday, I'll get a new pair.
Bine, dacă asta e atitudinea ta, îmi voi lua ziarul.
Okay, if that's your attitude, I'll get my paper.
Nu... cred ca îmi voi lua autobuzul la coltul străzii.
No... I think I'll get my bus at the corner.
Într-o zi îmi voi lua zborul și voi vedea lumea.
One day I'll take off and see it all.
Sam, cred că îmi voi lua un concediu.
Sam, I think I'll take a little snooze.
Cred că una din asta îmi voi lua și eu.
I think I'll get one of those too.
Ei bine, îmi voi lua afacerea în altă parte.
Fine. I'll take my business elsewhere.
