Analizam site-ul, vedem ce trebuie modificat sau imbunatatit, implementam si monitorizam.
We analyze the site, we see what requires changes or improvements, we implement and monitor.
Iar noi putem să oferim această șansă prin proiectele pe care le implementăm și creăm pentru generația nouă.
And we can offer this opportunity through the projects we implement and create for the new generation.
Lumea din jurul nostru este în continuă schimbare: organizăm încontinuu, planificăm, implementăm și suntem în mișcare.
The world around us is constantly changing: we are always organizing, planning, implementing and moving.
Sunt deosebit de încântată de faptul că am reuşit să implementăm şi să ancorăm criteriile iniţiale privind substanţele cu efecte asupra sistemului endocrin şi am încredere în responsabilitatea Comisiei de a propune mai multe criterii în următorii patru ani.
I am particularly pleased that we have succeeded in implementing and anchoring initial clear criteria for endocrinal substances, and I have confidence in the Commission's responsibility to come up with more criteria in the next four years.
Studiind si analizand cu precizie cele mai bune solutii pentru nevoile dvs., implementam si organizam planul strategic prin alegerea celor mai potrivite instrumente de comunicare pentru atingerea tintei.
By studying and accurately searching for the best solutions to your needs, we implement and organize the strategic plan by choosing the most appropriate communication tools to reach your target.
În conformitate cu politica responsabilă a companiei noastre și cu cerințele clar definite ale Uniunii Europene, implementăm și folosim numai linii de producție și tehnologie care sunt pe deplin ecologice.
In accordance with the responsible policy of our company and clearly defined requirements of the European Union, we implement and use only production and technological lines that are fully environmentally friendly.
Informaţiile în format digital sunt şi ele sigure, dacă implementăm şi respectăm reguli clare şi politici de securitate cibernetică... iar Serviciul Român de Informaţii o face cu succes.
The information in digital format are also safe, if we implement and respect clear rules and cyber security policy... and the Romanian Intelligence Service does it successfully.
Implementăm și actualizăm în mod continuu măsurile noastre de securitate pentru a proteja datele dumneavoastră cu caracter personal și alte informații împotriva accesului neautorizat, pierderii, distrugerii sau modificării.
We are continuously implementing and updating our security measures to help protect your personal data and other information against unauthorized access, loss, destruction, or alteration.
Implementăm şi respectăm politici şi proceduri clinice cuprinzătoare şi audituri interne permanente, pe lângă îndeplinirea cerinţelor naţionale de reglementare pentru a asigura cel mai înalt standard de siguranţă, procese şi tratamente care generează cele mai bune rezultate medicale pentru pacienţi.
To ensure the highest safety, processes and treatments that generate the best possible medical outcome for the patients, we implement and follow thorough and comprehensive clinical policies and procedures and continuous internal audits on top of the national regulatory demands.
Implementăm și elaborăm managementul igienei conform standardului H.A.C.C.P precum și adaptarea procesului de lucru conform celorlalte standarde de calitate, de asemenea, pe tot lanțul alimentar.
We implement and develop the hygiene management according to the H.A.C.C.P. standard as well as the adaptation of the working process according to the other quality standards, all across the food chain.
Implementăm și dezvoltăm software-uri care acoperă toate nevoile unui business (ERP, CRM, BI, SRM, WMS, TMS), pe care le proiectăm orientându-ne în primul rând după ușurința în utilizare și funcționalitatea lor completă.
We implement and develop software which covers all your business needsĀ (ERP, CRM, BI, SRM, WMS, TMS), which we build by being mainly inspired by user-friendliness and complete functionality.
Setam, implementam si monitorizam campanii pentru succesul tau.
We set up, implement and monitor campaigns for your success.
Proiectăm, implementăm şi oferim asistenţă pentru sisteme antivirus pentru companii.
We design, implement and support corporate anti-virus systems.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
