Suntem mulțumiți de progresul și de modul de implementare a proiectului.
We have been pleased with the progress and implementation of the project.
Întocmirea tuturor documentaţiilor necesare pentru buna implementare a proiectului
Preparation of all documents necessary for the proper implementation of the project
Raportarea către autoritatea contractantă a stadiului de implementare a proiectului.
Reporting to the contracting authority of the project implementation stage.
Ne-am lovit de unele dificultăți în faza de implementare a proiectului.
We encountered some difficulties during the project implementation phase.
Stabilirea din timp a strategiilor ajută la evitarea problemelor în faza de implementare a proiectului.
Devising strategies early helps avoid issues during project implementation.
La semnarea acordului, poate fi lansată faza de implementare a proiectului.
Upon the signing of the agreement, the project implementation phase can be launched.
Generarea şi diseminarea informaţiei a rămas o prioritate-cheie pe tot parcursul perioadei de implementare a proiectului.
Information generation and dissemination remained a key priority throughout the project implementation period.
Această solicitare este posibilă doar o singură dată pe parcursul întregii perioade de implementare a proiectului.
This possibility is offered only once during the project implementation period.
Prima sesiune a întâlnirii a inclus prezentări din partea echipei de implementare a proiectului
The first session of the meeting included presentations from the project implementation team
perioada preconizată de implementare a proiectului și planul de lucru detaliat
the expected project implementation period and detailed work plan
Trebuie să menţionăm în mod deosebit şi viaţa religioasă din zona de implementare a proiectului.
We should especially mention the religious life in the area of the project implementation.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.