Exemples avec "implementarea programului de restructurare" et leurs traductions en anglais
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
La invitaţia colegilor de la Patronatul Național al Vinului și Viei din Romănia, angajaţii Unităţii Consolidate pentru Monitorizarea şi Implementarea Programului de Restructurare a Sectorului Vitivinicol au efectuat o vizită de studiu la Liceul Agroindustrial "Dimitrie Cantemir" din oraşul Huşi.
At the invitation of our colleagues from the National Wine and Vine Organization from Romania, the team of the Consolidated Unit for Monitoring and Implementation of Wine Sector Restructuring Program conducted a study visit to the School of Agriculture "Dimitrie Cantemir" from Huşi.
Pentru a garanta monitorizarea și evaluarea corespunzătoare a programelor de restructurare, este necesar să se solicite prezentarea unor rapoarte de evaluare, care să conțină informații detaliate de natură operațională și financiară privind implementarea programului de restructurare.
To ensure proper monitoring and evaluation of the restructuring programmes it is necessary to require submission of evaluation reports, which shall consist of detailed operational and financial information regarding the implementation of the restructuring programme.
Autres résultats
Totodată, la sfîrşitul anului trecut, Guvernul a creat Unitatea consolidată pentru implementarea şi monitorizarea Programului de restructurare a sectorului vitivinicol, care va recepţiona cererile, planurile de afaceri, proiectele depuse şi va examina posibilităţile solicitantului privind rambursarea creditului.
In addition, at the end of 2010, the government has established a consolidated unit for the implementation and monitoring of wine sector restructuring, which will be accepting applications, business plans from prospective borrowers of funds.
Programul va fi implementat și monitorizat prin intermediul Unității Consolidate pentru Implementarea și Monitorizarea Programului de Restructurare a Sectorului Vitivinicol (UCIMPRSVV), creată prin Hotărîrea Guvernului nr.
The program will be implemented and monitored by Consolidated Unit for Implementing and Monitoring the Wine Sector Restructuring Programm(UCIMPRSVV), established by Government Decision no.
Unitatea Consolidată pentru Implementarea și Monitorizarea Programului de Restructurare a Sectorului Vitivinicol în perioada de 13-15 Mai 2014 a participat la o vizita de studiu în Iași, Romania.
Consolidated Unit for Implementation and Monitoring of Wine Restructuring Program during 13 to 15 May 2014 participated in a study visit in Iasi, Romania.
Statele membre pun la dispoziția publicului pe un site internet informații privind programul de restructurare, modificările aduse acestuia, raportul privind implementarea programului și orice dispoziții legislative naționale privind programul respectiv.
Member States shall make the restructuring programme, its modifications, the report on the implementation of the programme, and any national legislation concerning this programme, publicly available on a website.
Implementarea programului de sănătate a stagnat din cauza birocrației din mai multe ministere.
Am amânat prea mult implementarea programului de sănătate.
We have put off the mandated wellness program for long enough.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
