Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
implement the program
implement the programme
În acest caz, fiecare persoană va putea să implementeze programul de comportament, dar pentru aceasta este necesar să aveți grijă de contactul direct.
In this case, each person will be able to implement the program of behavior, but for this it is necessary to take care of direct contact.
În esență, noi învățăm cum să ajutăm Lumina superioară să implementeze programul creației în noi, cum să împlinim partea procesului care depinde de noi.
In essence, we learn how to help the upper Light implement the program of creation in us, how to fulfill the part of the process that depends on us.
La adoptarea unui program comunitar, Comisia informează autoritatea bugetară dacă intenţionează sau nu să înfiinţeze o agenţie executivă care să implementeze programul.
When adopting a Community programme, the Commission shall inform the budgetary authority of whether it intends to set up an executive agency to implement the programme.
O Federaţie care doreşte să implementeze programul trebuie să contacteze un membru al personalului World Rugby Regional, pentru detalii suplimentare privind accesarea programului şi finalizarea procesului de planificare
[email protected] A Union wanting to implement the programme should contact their World Rugby regional staff member for more details on accessing the programme and completing the planning process
Dacă în primele 90 de zile dovedeşte că are voinţă politică să implementeze programul de reforme de care ţara are nevoie, atunci Europa îi va fi un partener.
If in first 90 days it proves that it has political will to implement the program of reforms which the country needs, then Europe will be its partner.
Guvernul de la Chişinău trebuie să dovedească timp de trei luni că îşi îndeplineşte angajamentele şi că are voinţă politică să implementeze programul de reforme de care are nevoie Republica Moldova.
The Government from Chişinău must prove in three months and accomplishes its requirements and that has political will to implement the program of reforms which the Republic of Moldova needs.
Vicepreşedintele General Dynamics Corporation (GDC), dl. Steven Saiget, a susţinut că, prin programul GDC de conformitate, organizaţia îşi doreşte să îşi dezvolte activităţile în România şi să ajute companii locale să implementeze programul respectiv.
The Vice-President of General Dynamics Corporation (GDC), Mr. Steven Saiget, sustained that, through GDC's program of conformity, the organization wants to develop its activities in Romania and to help local companies to implement the program.
Compania vrea să implementeze programul ăsta ca orar normal de lucru.
În plus, directorul trebuie să implementeze programul anual de activitate și bugetul fundației.
In addition, the director is to implement the annual work programme and the budget of the foundation.
Compania vrea să implementeze programul ăsta ca orar normal de lucru.
The company wants to make these crazy hours the new normal.
Noii intrati pe piată, precum si cei ce plănuiesc să intre pe piată în viitor, tind să se concentreze în principal pe aceste locatii pentru a deschide primele lor magazine si apoi, să implementeze programul de extindere bazat pe criteriul performantei.
New and would-be market entrants tend to focus primarily on these locations for their initial stores and then base their wider roll-out programme on their performance.
(kk) Portugalia continuă să implementeze programul amplu de reducere sau simplificare a procedurilor excesive de acordare a licențelor, a reglementărilor și a altor poveri administrative în economie.
(kk) Portugal shall continue implementing the comprehensive programme to tackle excessive licensing procedures, regulations and other administrative burdens in the economy.
ESA este o organizaţie internaţională cu 22 state-membre, a cărei misiune este să elaboreze și implementeze programul spaţial european.
ESA is an international organisation with 22 member states, whose mission is to elaborate and implement the European space programme.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "implementeze programul" en roumain