Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
implicarea activa
Traduction de "implicarea activa" en anglais
actively involved
active implication
actively involving
actively involve
actively get involved
actively engaged
Profilul ei social reflectă implicarea activă în viața comunității locale.
Her social profile reflects her active involvement in the local community.
Bursa ei era condiționată de implicarea activă într-un program de muncă-studii recunoscut.
Her scholarship was linked to active involvement in a recognized work-study program.
Înțeleg că metodele mele sunt neobișnuite, dar activitățile practice și implicarea activă s-au dovedit mai eficiente decât simpla memorare.
I understand my methods are unusual, but hands-on learning and active engagement have proven more effective than rote memorization.
Am vrut sa pun accentul pe implicarea activa a subiectului in cadrul procesului de transfer.
I wanted to stress the active engagement of the subject in the process of transfer.
Receptorii pasivi tind să evite implicarea activă în activitățile de grup.
Passive recipients tend to avoid active participation in group activities.
Eficiența unei mișcări civice depinde de implicarea activă a membrilor comunității.
The effectiveness of a grassroots movement depends on active participation from the community.
Ideologia intervenționistă pune accent pe implicarea activă în rezolvarea crizelor globale.
The interventionist ideology emphasizes active participation in resolving global crises.
Eficiența mișcării sindicale depinde de implicarea activă a forței de muncă.
Effective trade unionism depends on active participation of the workforce.
Reușita democrației la locul de muncă depinde de implicarea activă a tuturor angajaților.
The success of democracy at work relies on active participation from all employees.
Tinerii şi-au valorificat talentele prin implicarea activă de care au dat dovadă.
The young people have harnessed their talent by proving active involvement.
Cu toate acestea, necesită implicarea activă și colaborarea pacientului.
However, it requires active involvement and collaboration of the patient.
O ședință productivă presupune o ordine de zi clară și implicarea activă a tuturor participanților.
A productive meeting requires clear agendas and active participation from everyone.
Eficiența consiliului depinde de implicarea activă atât a membrilor executivi, cât și a celor neexecutivi.
Board effectiveness depends on the active participation of both executive and non-executive directors.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant implicarea activa
Synonymes et analogies de "implicarea activa" en roumain
Suggestions qui contiennent implicarea activa
Résultats: 362. Exacts: 362. Temps écoulé: 49 ms.
