Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
beg you to do
Dar vă implor să faceți ceva pentru mine.
But I beg you to do one thing for me before you send me back.
Vă implor să faceți ceva.
I beg you to do something.
Dle Gouffert, vă implor să faceți ceea ce vă cer!
Monsieur Gouffert, I beg you to do as I ask.
Sunt aici să vă implor să faceți ceva în a doua repriză.
I'm here to beg something from you for the second half.
Dacă recepționează cineva transmisia, vă implor să faceți la fel.
If anyone's receiving this broadcast, I implore you to do the same.
De aceea vă implor să faceți un efort.
You're our only way out of here.
Deci vă rog, vă implor să faceți un pas în față, să mă căiesc.
So please, I beg you step forward, so I can atone.
Vă implor să faceți o deosebire.
I beg to differ, doctor.
Știu că ne face greață asta, dar vă implor să faceți tot ce puteți să nu lăsați sentimentele personale să interfereze cu binele pacientului sau cu legea.
I realize this is distasteful for all of us, but I implore both of you to do your best not to let your personal feelings interfere with the care of this patient or the law.
Vă implor să faceți asta.
I'm begging youse do that for me.
De aceea vă implor să faceți un efort.
Could get us out.
Va implor sa faceți ceva.
I beg you to do something.
Vă implor să faceți ceva.
You're trying to seduce me!
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.