Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
normally associated
Perioade de inducție sunt adesea semnificativ reduse ca sunt exoterme în mod normal asociate cu astfel de reacții.
Induction periods are often significantly reduced as are the exotherms normally associated with such reactions.
În studiile politice și socioculturale, monarhiile sunt în mod normal asociate cu regula eredității; cei mai mulți monarhi s-au născut și au crescut într-o familie regală.
In political and sociocultural studies, monarchies are normally associated with hereditary rule; most monarchs, in both historical and contemporary contexts, have been born and raised within a royal family.
Sistemele de supraveghere de mare rezoluţie sunt în mod normal asociate cu camerele IP şi cu transmisia video în reţelele de calculatoare (IP CCTV).
High-resolution video surveillance systems are normally associated with IP cameras and video transmission in computer networks (IP CCTV).
Procedura "HIFU direcționat vizual", efectuată cu Sonablate 500 de la USHIFU folosește energii curate, neionizante, pentru a reduce în mod semnificativ daunele colaterale tisulare care sunt în mod normal asociate cu radioterapia sau prostatectomia radicală.
The "visually directed HIFU", made with Sonablate 500 from USHIFU uses clean, non-ionizing, energy, to significantly reduce collateral tissue damage that are normally associated with radiotherapy or radical prostatectomy.
Serviciile societății informaționale constau rareori în activități exclusiv tehnice și sunt în mod normal asociate cu alte activități, care le furnizează sprijinul financiar.
Information society services will rarely consist in activities which are exclusively technical, and will normally be associated with other activities which provide their financial support.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.