Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
in the segments
in segments
Toyota subliniază că o bancă captivă permite ameliorarea fidelizării consumatorilor față de marcă cu aproximativ 15 % și că rata de penetrare este mai ridicată în segmentele care privesc modelele mici.
Toyota stresses that a captive bank may improve customer brand loyalty by some 15 % and that the penetration rate is higher in the segments involving smaller models.
Trebuie să recunoaștem că pozițiile de lider în segmentele clasice și VIP aparțin acum afacerilor externe.
It must be admitted that leading positions in the segments classic and VIP now belong to foreign business.
Și pentru că, da, avem nevoie să reducem cheltuielile în segmentele care nu ne aduc plus valoare și să le direcționăm către noile oportunități.
And because, yes, we need to reduce spending in segments that do not add value to us and direct them to new opportunities.
În special, rata de penetrare este mai ridicată în segmentele B și C, cu rate de penetrare care depășesc 30 % și chiar 40 % în unele țări.
In particular, the penetration rate is higher in segments B and C with rates of above 30 % and even 40 % in some countries.
Or, importanța nevoilor de finanțare este deosebit de pronunțată în segmentele B și C, în care grupul PSA își concentrează cea mai mare parte a vânzărilor.
Financing needs are particularly high in segments B and C, in which most of the PSA Group's sales are concentrated.
Compania își propune să pătrundă în segmentele de vârf ale pieței de lux.
The company aims to expand into the higher reaches of luxury markets.
Cvadranţii sunt încorporaţi în segmentele pentru tibie pentru a măsura unghiurile genunchiului.
Quadrants are incorporated in the lower leg segments to measure knee angles.
Descoperiţi o lume complet nouă în segmentele noastre de nişă.
Discover a whole new world in our niche segments.
Așa că am teleporta în segmentele orbi.
So we teleport into the blind segments.
Deci ne teleportăm în segmentele fără acoperire.
So we teleport into the blind segments.
In totalul categoriei, inovatia este vizibila cel mai mult in segmentele iaurturi si branzeturi.
Overall the category, innovation appears most visible in yogurt and cheese segments.
În plus, ratele de penetrare ar fi mai ridicate în segmentele care privesc modelele mici.
Penetration rates are, moreover, higher in small vehicle segments.
Vocea caldă și plăcută a crainicului i-a ținut pe ascultători atenți chiar și în segmentele mai lungi.
The broadcaster's fruity voice kept listeners engaged through long segments.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.