Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
in slapi
Traduction de "in slapi" en anglais
in flip-flops
in slippers
in flip flops
Parcă aș fi pornit la drumeții în șlapi, dar...
It feels like hiking in flip-flops but...
Este periculos să conduci în șlapi.
It's dangerous to drive in flip-flops.
Acești ciorapi frumoși nu își au locul în șlapi.
Such beautiful stockings don't belong in slippers.
Nu va aventurati la acest drum in slapi.
Do not venture this way in slippers.
Cu o șapcă pe vârful capului așa, în șlapi și pantaloni scurți: Texas scria pe el!
With a cap on the top of his head like this, in flip flops and shorts: Texas was written on it!
În plus, lucreză în șlapi.
Plus, they get to work in flip-flops.
Așa că a trebuit să ne cățărăm pe pietre și să traversăm râul de mai multe ori și a fost o adevărată aventură pentru noi să mergem în șlapi.
So we had to climb rocks and cross the river multiple time and it was really an adventure for us walking in slippers.
Când mi-au anunțat numele, m-am îndreptat împleticit spre scenă în șlapi, pentru că nu credeam că voi câștiga.
And then, my name was announced, and I bounded up the steps in flip-flops, because I didn't expect to be onstage.
Dar acest lucru nu ma determina de a fi o alta femeie in slapi si haine lalai, mai ales cand ma duc la birou.
But I don't want to be just another one in flip-flops and baggy clothes, especially at the office.
Victor nu avea la el o pungă, iar eu eram în şlapi, slip şi ceas, dar aşa se pot transporta 2-3 kg, căci după ploaie erau puzderie.
Victor had with him a bag, and I was in slippers, slip and watch, but we were able to carry 2-3 kg, since there were lots of them after the rain.
Și acești doi septuagenari în șlapi au făcut ceea ce patru bărbați americani au decis repede că nu pot să facă.
And then these two local septuagenarians in flip-flops did what four American men quickly decided they couldn't do.
Și sunt în șlapi. Nu.
And I'm in flip-flops.
Adevărul e că doamna Peterson, după ce a băut vin, șampanie și a luat Valium, a încercat să urce în șlapi pe o scară îngustă și prost luminată, a căzut și a sângerat până la moarte.
The truth is that Kathleen Peterson, after drinking some wine and some champagne, and taking some Valium, tried to walk up a narrow, poorly-lit stairway in flip-flops, and she fell, and she bled to death.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "in slapi" en roumain
Suggestions qui contiennent in slapi
slapi in
1
Résultats: 39. Exacts: 39. Temps écoulé: 25 ms.
