Mi s-a ordonat sa extrag informații de la un inamic combatant.
O calificați ca inamic combatant și-o încarcerați într-o unitate particulară.
Classify her as an enemy combatant and incarcerate her in a private facility.
Ați fost desemnată inamic combatant prin ordin special executoriu.
You've been designated an enemy combatant by special executive order.
E reținut sub statutul revizuit de inamic combatant.
He's been held under the revised enemy combatant statute.
Asta nu schimbă faptul că este un inamic combatant.
That does not change the fact that she's an enemy combatant.
Ar trebui să fie tratat ca un inamic combatant.
He should be treated as an enemy combatant.
Apoi o trateze ca pe un inamic combatant.
Then treat her like an enemy combatant.
Apoi o tratează ca pe un inamic combatant.
Then treat her like an enemy combatant.
Suntem în război, iar el e un inamic combatant.
We he is an enemy combatant.
Da, dar noi am decis că este un inamic combatant
Yes, but we only concluded he was an enemy combatant
Foarte recent, acest om a fost arestat și torturat pe motivul că ar fi un inamic combatant acestei țări.
Just recently this man was arrested... and tortured for being an enemy combatant of this country.
Michael e sa fie tratate ca un inamic combatant pana când el este în custodia noastră și pe drumul de întoarcere a statelor.
Michael's to be treated as an enemy combatant until he is in our custody and on his way back to the states.
Nu știm sigur ce, dar ne întrebăm dacă să-l reținem ca fiind inamic combatant.
We're not sure what, but it opens up a question about whether we detain him as an enemy combatant.