Acestea pot include Codul Numeric Personal, numărul contului, datele de contact, fluxul lunar de lichidități (salarii și cheltuieli), plătitorii și beneficiarii plăților, descoperirile de cont, împrumuturile și alte tranzacții.
This may include your name, national identification number, account number, contact details, monthly cash flow (salary and expenses), payers and payment recipients, overdrafts, loans and other transactions.
4.3 Comitetul se va asigura că pagina web include Codul de Etică și prevede totodată o procedură pentru depunerea reclamațiilor sau notificări de încălcare a Codului.
4.3 The Board shall ensure that the website includes the Code of Ethics and provides a procedure for submission of complaints or notification of breaches of the code.
Dreptul comun a fost codificat în multe jurisdicții și în multe domenii ale dreptului: exemplele includ coduri penale în multe jurisdicții, și include Codul Civil din California și Legile Consolidate din New York (Statul New York).
Common law has been codified in many jurisdictions and in many areas of law: examples include criminal codes in many jurisdictions, and include the California Civil Code and the Consolidated Laws of New York (New York State).
Respectul pentru drepturile omului este parte din tot ceea ce facem şi include Codul de Conduită care se aplică furnizorilor noştri, Standardul IWAY. Descarcă Standardul IWAY
Respect for human rights, based on the UN Guiding Principles on Business and Human Rights, is part of everything we do and is included in our supplier code of conduct, called the IWAY Standard.
Emailul trimis după achiziție include codul comenzii, pentru referință.
The email sent after buying includes the order code as a reference.
Rezumatul zborului dumneavoastră va include codul de confirmare, datele, tariful total și toate celelalte informații necesare.
Your flight summary will include your confirmation code, dates, total fare and all other necessary details.
Mesajul text include codul de acces pe care trebuie să îl utilizați pentru a termina configurarea notificărilor de mesagerie.
The text message includes the passcode that you need to use to finish setting up messaging notifications.
documentația care însoțește expedierea consolidată include codul de identificare alfanumeric al agentului abilitat care a efectuat consolidarea, un cod unic de identificare al expedierii consolidate și statutul de securitate al acesteia.
the documentation accompanying the consolidation includes the alphanumeric identifier of the regulated agent who performed the consolidation, a unique identifier of the consolidation and its security status.
Copiază și include codul HTML de mai jos pe pagina ta de web pentru a adăuga jocul.
Copy the HTML below into your own webpage to include the game there.
Dacă aţi achiziţionat un cod de deblocare de transport (de la tine furnizorul de reţea): acest serviciu nu include codul de deblocare.
If you have purchased a carrier unlock code (from you network provider): this service does not include UNFREEZE code.
T DISC-ul de service include codul de bare adecvat necesar pentru curățarea sistemului de preparare și execută programul automat de decalcifiere.
The service T DISC includes the appropriate barcode that is required to clean the brewing system and perform the automatic descaling program.
numărul de înregistrare oficial, care include codul format din două litere menționat în norma ISO 3166-1-alpha-2 pentru statul membru în care este înregistrat operatorul profesionist
the official registration number, which shall include the two-letter code indicated in norm ISO 3166-1-alpha-2 for the Member State in which the professional operator is registered
Reamintim că anul trecut, Comisia Europeană și-a anunțat planul de acțiune privind dezinformarea, care include codul de practică împotriva dezinformării, un cadru voluntar care vizează eliminarea răspândirii știrilor false.
We recall that last year, the European Commission announced its action plan on misinformation, which includes the code of practice against misinformation, a voluntary framework aimed at eliminating the spread of false news.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "include Codul" en roumain
