Acesta include formatul de transmitere a datelor privind sistemele de educație, astfel cum este specificat în ultima versiune a orientărilor detaliate pentru colectarea de date Unesco/OCDE/Baza de date Eurostat.
This includes the data transmission format on education systems as specified in the latest version of the detailed guidelines for the UNESCO/OECD/Eurostat data collection.
Autres résultats
În caseta de dialog Linie de salut, selectați formatul liniei de salut, care include salutul, formatul de nume și punctuația.
In the Greeting Line dialog box, select the greeting line format, which includes the salutation, name format, and following punctuation.
Formatul include o serie de secvențe, care vor fi dezvoltate și analizate în curs de desfășurare, cu o metoda numita "progresiva" si o metoda clasica pentru cei care predau activitățile muzicale.
The format includes a series of motor sequences that will be developed and analyzed in progress with a method called "progressive" and a classic method for those who teach the musical activities.
În sensul alineatului (3) litera (a), formatul electronic include tipul de fișiere sau mesaje, normele privind identificarea acestora, precum și denumirea câmpurilor și tipul de date din câmpurile pe care acestea le conțin.
For the purposes of paragraph 3(a), electronic format shall include the type of files or messages, the rules to identify them, and the name and data type of the fields they contain.
Formatul cărții include fonturi ușor de citit și margini largi.
Formatul WEEKEND include clasele o dată pe lună de joi până duminică.
WEEKEND format includes the classes once a month from Thursday to Sunday.
Apoi, articolele sunt trimise catre tehnoredactor, care include materialele in formatul revistei si le aranjeaza in pagina.
Then, the articles are sent to the publisher, who includes the materials in the journal template and arranges them in pages.
Dacă formatul nu include o secțiune text, textul introdus nu este influențat de format.
If the format does not include a text section, text you enter is not affected by the format.
Dacă formatul nu include o secțiune text, textul introdus nu este influențat de format.
If the format does not include a text section, any non-numeric value that you type in a cell with that format applied is not affected by the format.
Faptul că formatul actual include cerinţe privind respectarea drepturilor civile de către acordul privind registrul cu numele pasagerilor (PNR) este foarte practic, dar arată că suntem în urma evoluţiilor.
The fact that the format now includes civil rights requirements to be observed by a Passenger Name Record (PNR) agreement is very sensible, but it does show that we keep running behind developments.
Faceți clic dreapta Imaginea "Salvați ca format original" meniul contextual include acum formatul pe care fișierul va fi salvat ca, adică wsq, png, jp2.
Right Click image "Save as original format" context menu now includes the format the file will be saved as, i.e. wsq, png, jp2.
Aceasta include tribune de echipă și formatul de notare.
This includes team rosters and the scoring format.
Text în numere Dacă se include, o secțiune cu format text este întotdeauna ultima secțiune din formatul de număr.
Include a section for text entry If included, a text section is always the last section in the number format.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
