Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
incomod
Traduction de "incomod" en anglais
Și-au strâns mâinile stingheri, amândoi simțindu-se incomod în situația dată.
They shook hands awkwardly, both feeling uncomfortable about the situation.
A spus adevărul pe șleau, chiar dacă a fost incomod.
He bluntly told the truth, even though it was uncomfortable.
Faptul că nu am internet acasă este foarte incomod în zilele noastre.
Having no internet at home is very inconvenient in this era.
E tare incomod să conduci prin aglomerația de la orele de vârf.
It is inconvenient to drive through heavy traffic during rush hour.
Un mâner de cuțit crăpat poate face tăiatul legumelor periculos și incomod.
A cracked knife-handle can make chopping vegetables dangerous and awkward.
S-a trezit cu un torticolis după patul ăla incomod din hostel.
He woke up with a crick in the neck after that awkward hostel bed.
N-ar trebui să te cocoșezi, chiar dacă scaunul este incomod.
You shouldn't hunch, even if the chair is uncomfortable.
Scaunul îndesat sub masă era incomod și prea aproape de blat.
The shoved chair was uncomfortable and too close to the table.
Adevărul incomod despre fumat este că îți afectează grav sănătatea.
The inconvenient truth about smoking is that it severely harms your health.
Ignorarea adevărului incomod nu face decât să amâne luarea unor decizii importante.
Ignoring the inconvenient truth only delays important decisions from being made.
Scaunul adâncit din mașină era incomod pentru pasagerii mai înalți.
The sunken seat in the car was uncomfortable for taller passengers.
Anvelopa avea o umflătură care făcea condusul nesigur și incomod.
The tire had a bulge that made driving unsafe and uncomfortable.
Înghesuiala din lift i-a făcut pe toți să se simtă puțin incomod.
The squeezing in the elevator made everyone a bit uncomfortable.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant incomod
mai incomod adj.
itchier
"My skin feels itchier after using that new soap."
cel mai incomod adj.
uneasiest
"This is the uneasiest chair I've ever sat on."
awkwardest
"That was the awkwardest moment of the meeting."
a dormi incomod v.
sleep funny
"She slept funny and woke up with a sore back."
! incomod cu tehnologia adj.
! computer shy
"She is computer shy and prefers paper records."
adevăr incomod n.
inconvenient truth
"Climate change is an inconvenient truth for many people."
incomod în pielea sa adj.
uncomfortable in one's own skin
"She felt uncomfortable in her own skin at the party."
! arătând mizerabil și incomod adj.
! like a drowned rat
"He came in from the cold, looking like a drowned rat."
! incomod de clar adj.
! painfully clear
"It was painfully clear he was lying."
comentariu incomod n.
stopper
"Her comment was a real stopper, leaving everyone silent."
! transport incomod n.
! cattle wagon
"The bus was so crowded, it felt like a cattle wagon."
puțin incomod adj.
awkwardish
"She felt awkwardish during the interview but answered all questions."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "incomod" en roumain
Suggestions qui contiennent incomod
Résultats: 5259. Exacts: 3114. Temps écoulé: 49 ms.
