Cu toate hainele pe tine e indecent, sunt și copii...
All dressed up... is indecent, there are also children.
Silouette a fost ucisă, victimă a stilului ei indecent de viață.
Silhouette, murdered a victim of her own indecent lifestyle.
A făcut un comentariu indecent, și eu l-am pus la locul său.
He made a lewd comment, and I put him in his place.
Mai indecent decât cu un șarpe, din câte îmi aduc eu aminte.
More lewd than a snake, if I recall.
Ar putea fi un pic indecent, având în vedere circumstanțele.
I thought it might be a bit unseemly, given the circumstances.
Mă tem că te grăbești spre ceva... indecent.
I'm worried you might be rushing into something... unseemly.
Este indecent la propriu și de aceea a fost arestat.
It literally is indecent, which is why he got arrested.
Nu vad nimic indecent, oricât de tare as încerca.
I fail to see anything indecent, hard as I might try.
Deci acea karma va avea un efect dacă ai contact indecent.
So that karma will have an effect if you have indecent contact.
Un dar oferit gratuit din dragoste nu e niciodată indecent.
Any gift that's given freely out of love is never indecent.
M-ai speriat de moarte, și am fost foarte aproape indecent.
You scared me half to death, and I was very nearly indecent.
Este un pic mai mare atunci când este umed, dar nu indecent.
It is a little seethrough when wet, but not indecent.
Ei bine, dacă vezi ceva indecent, ia și trage.
Well, if you spot something indecent, just give it a blow.