Limitele conținutului de anhidridă sulfuroasă din vinuri sunt indicate în anexa I B.
The maximum sulphur dioxide contents of wines are given in Annex I B.
Condițiile pentru analiză sunt indicate în partea B.
The conditions of analysis are given in Part B.
Valorile efective per creditor sunt indicate în tabelul de mai jos.
The actual amounts per creditor are shown in the following table.
Instalaţi produsul astfel încât să fie respectate distanţele indicate în figură.
Install the product so the required distances shown in the figure are kept.
Limitele indicate în grafic se aplică remorcilor încărcate și neîncărcate.
Limits indicated in the diagram refer to laden and unladen trailers.
Perioadele de livrare sunt estimate si sunt indicate in zile.
All delivery times are estimations only and indicated in days.
Zonele delimitate sunt indicate în programul de siguranță al aeroportului.
A demarcated area shall be indicated in the airport security programme.
Tarifele sunt indicate în euro la cursul de schimb corespunzător.
The rates are indicated in euros at the corresponding exchange rate.
Nu este permisă găzduirea a mai multor persoane decât cele indicate în rezervare.
It is not permitted to accommodate more people than indicated in the reservation.
Dozele recomandate de îngrășăminte sunt indicate în instrucțiunile pentru preparat.
Recommended doses of fertilizers are indicated in the instructions for the preparation.
Datele de consum sunt, de obicei, indicate în pașapoartele pentru echipament.
Consumption data are usually indicated in the passports for the equipment.
Certificatul dvs poate fi retras din motivele indicate in tabelul de mai jos.
Your certificate may be withdrawn for the reasons indicated in the table below.
La adulţi, valorile diferite ale dozelor sunt indicate în titlul coloanei.
In adults, different dose levels are indicated in column title.