Chiar dacă sunt condamnat sa-mi pun la dosar inexistența mea.
Diferența dintre cele două produse este inexistentă pentru majoritatea clienților.
The difference between the two products is nonexistent to most customers.
Pentru comisie, diferența dintre cele două propuneri era practic inexistentă.
The difference between the two proposals was virtually nonexistent to the committee.
Implicarea companiei în problemele de mediu anul trecut a fost practic inexistentă.
The company's support for environmental issues was essentially nonexistent last year.
Șansa de ninsoare în ziua aceea era inexistentă, potrivit prognozei meteo.
The chance of snow that day was nonexistent according to the weather forecast.
În timpul recesiunii, multe afaceri au ajuns la o creştere aproape inexistentă.
During the economic downturn, many businesses experienced stagnant growth.
Problema părea inexistentă odată ce au fost luate în calcul toate variabilele.
The problem appeared inexistent once all variables were accounted for.
Prezența ei a fost aproape inexistentă la petrecerea de aseară.
Her presence was almost inexistent at the social gathering last night.
Chirurgii care lucrează pe creier au o marjă de eroare aproape inexistentă.
Surgeons working on the brain have an almost nonexistent margin for error.
Contribuția ei la proiect a fost aproape inexistentă și nu a influențat deloc rezultatul.
Her contribution to the project was negligible and did not affect the outcome.
Filmul prezintă o lume în care inexistența luminii soarelui a adus haosul.
The movie showed a world where nonexistence of sunlight caused chaos.
Șansa de a câștiga la loterie de două ori este practic inexistentă.
The chance of winning the lottery twice is a virtual impossibility.
În ciuda zvonurilor, prietenia lor era inexistentă, de fapt nu a existat niciodată.
Despite rumors, their friendship was nonexistent and never really existed.