Iar puterea stângii tinde să crească infinit şi neîngrădit.
And the power of the Left aims to infinitely and unrestrictedly grow.
HUD-ul poate fi personalizat aproape la infinit și va afișa toate statisticile importante de care ai nevoie pentru a lua decizii cât mai bune.
The HUD can be personalized almost infinitely and will show all important stats that you need to make better decisions.
Intervalul este infinit și, mai presus de toate, garantează ore de distracție.
The range is infinite and, above all, guarantees hours of fun.
Permiteți spațiul de unde începeți și termin a fi infinit și infinitezimal.
Allow the space where you begin and I end to be both infinite and infinitesimal.
Universul este infinit și haotic și rece.
The universe is infinite and chaotic and cold.
M-a dus spre infinit si nici macar nu o cunosc bine
It takes me to infinity and I don't know her so well.
Prezența fizică în spațiul public a confirmat ceva infinit și necuantificabil în sistemul global.
The body's presence in public squares confirmed something infinite and unquantifiable to a global system.
Anvelopa ghidului se pierde la infinit si este spectaculos ilustrata de evolutia unei comete cu coada.
The guide's tyre is lost to infinity and is spectacularly illustrated by the evolution of a tail comet.
Până la infinit și înapoi, tot te iubesc!
To infinite and back I love you still!
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.