Au observat o inserție cu detalii suplimentare în secțiunea de introducere.
They noticed an insertion of extra details in the introduction section.
În timpul revizuirii, ea a propus o inserție care să explice mai bine conceptul.
During revision, she suggested an insertion to explain the concept better.
Tava trebuie să fie echipată în acest scop cu o inserţie.
The tray itself has to be equipped with an insert.
Ai nevoie de o singură inserție aburitoare și ești gata de plecare.
You only need one steaming insert and you're ready to go.
O astfel de inserție poate fi scoasă în siguranță din perete.
Such an inset can be safely taken out of the wall.
Utilizat ca inserţie izolantă pentru îmbrăcămintea exterioară, mantouri şi sacouri.
Used as an insulating inset for outerwear, coats and jackets.
O inserție atentă de informații factuale poate face orice articol mai informativ și credibil.
Careful insertion of facts can make any article more informative and credible.
Garnituri cauciuc executate in matrita cu si fara insertie metalica sau textila.
Rubber gaskets made in mold with and without metal or textile inserts.
O lacrimă într-un vas cu o inserție trocar s-a întâmplat.
A tear in a vessel with a trocar insertion it happens.
Aveți un îndrumător care vă asistă într-o simplă inserție subcutanată.
You have an attending assisting you in a simple subcutaneous device insertion.
Balerini din piele lacuita cu varf alungit, decorati cu insertie textila.
Women's ballet flats made of varnished leather, decorated with textile inserts.
Adâncimea de inserţie corectă este indicată printr-un inel de oprire.
The correct insertion depth is predetermined by a stop ring.
În primul rând scria inserție cu elicopterul, în care nu ne-am urcat.
First it indicated a chopper insertion, which we won't get into.
