Traduction de "insotit de note explicative" en anglais
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
accompanied by explanatory notes
accompanying explanatory notes
Fiecare exponat va fi însoțit de note explicative, care, pe lângă datele tehnice (material, dată, zona etnografică de proveniență), vor prezenta publicului "povestea" fiecărei ii în parte.
Each piece will be accompanied by explanatory notes, which, in addition to technical data (material, time, ethnographic region of origin), will present to the public the specific "story" of each blouse.
De asemenea, ar trebui să se prevadă ca formularul să fie însoțit de note explicative, pentru ca părțile interesate să îl poată întocmi în mod uniform și corect.
The form should also be accompanied by explanatory notes to help interested parties to draw it up uniformly and correctly.
Trebuie deci să se stabilească un nou model de formular, corespunzător formulei-cadru a Naţiunilor Unite pentru documentele comerciale. Trebuie de asemenea să se prevadă ca formularul să fie însoţit de note explicative, pentru ca părţile interesate să îl poată întocmi în mod uniform şi corect.
Therefore a new model form conforming to the United Nations Layout Key for Trade Documents should be drawn up. The form should also be accompanied by explanatory notes to help interested parties to draw it up uniformly and correctly.
sunt furnizate în documentul model "Transfer intracomunitar de explozibili" prevăzut în anexă și însoțit de note explicative.
shall be provided using the model "Intra-Community transfer of explosives document" set out in the Annex and accompanying explanatory notes. 2.
Informaţiile necesare în temeiul art. 9 alin. (5) şi (6) din Directiva 93/15/CEE sunt furnizate în documentul model "Transfer intracomunitar de explozibili" prevăzut în anexă şi însoţit de note explicative.
The information required for the purposes of Article 9(5) and (6) of Directive 1993/15/EEC shall be provided using the model "Intra-Community transfer of explosives document" set out in the Annex and accompanying explanatory notes.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.