Clopotele catedralei, cu o greutate totală de 7000 kg, au fost realizate dintr-un aliaj de metale aduse din Indonezia (insulele Java şi Borneo).
The cathedral bells, with a total weight of 7,000 kg, were made from a metal alloy made in Indonesia (the islands of Java and Borneo).
Autres résultats
Căderi de cenușă vulcanică au fost observate în Borneo, Sulawesi, Java și insulele Moluce.
Heavy volcanic ash falls were observed as far away as Borneo, Sulawesi, Java, and the Maluku Islands.
Nici nu începea bine să sape într-un loc, că pleca spre Java sau Insulele Orkney, să sape din nou.
No soon he started digging one hole than he was off to Java or the Orkney Islands to dig another.
La acel moment, japonezii începuseră deja negocierile pentru independență cu naționaliștii indonezieni precum Sukarno, iar forțele indoneziene preluaseră controlul unor teritorii considerabile din insulele Sumatra și Java.
At that time the Japanese had already begun independence negotiations with Indonesian nationalists such as Sukarno, and Indonesian forces had taken control of sizable portions of Sumatra and Java.
Specia este larg răspândită în America de Sud, America de nord-est, India, Sri Lanka, Myanmar, Insulele Andaman și Java.
The species are widespread throughout South America, north east India, Sri Lanka, Myanmar, Andaman Islands, and Java.
Kublai-han trimite o flotă în insulele din Asia de sud-est, inclusiv în Java.
Khubilai sends a fleet to the islands of Southeast Asia, including Java.
Nici nu se apuca bine să sape o groapă, că pleca în Java sau în Insulele Orkney ca să sape alta.
No soon he started diggin' one hole than he was off to Java or the Orkney Islands to dig another.
Cutremurul ar putea fi resimţit şi în alte oraşe din insulele învecinate, respectiv Lombok şi Java. Indonezia suferă frecvent de pe urma cutremurelor, provocând uneori tsunami.
The quake could also be felt in other cities on the neighbouring islands of Lombok and Java, Indonesia's meteorology and geophysics agency said in a statement.
Nici nu începea bine să sape într-un loc, că pleca spre Java... sau Insulele Orkney, să sape din nou.
She is a good match for you, Dotar Sojat. Don't call me that.
Epicentrul cutremurului a fost la 102 km sud-vest de capitala insulei, Cutremurul ar putea fi resimțit și în alte orașe din insulele înveciate, respectiv Lombok și Java, a transmis Agenția meteorologică și geofizică din Indonezia.
The quake could also be felt in other cities on the neighboring islands of Lombok and Java, Indonesia's meteorology and geophysics agency said in a statement.
Un tsunami de 1-2 m înălțime a fost consemnat în Besuki, Java de Est, înainte de miezul nopții, și unul de 2 metri în înălțime în Insulele Moluce.
A tsunami of 1-2 metres (3 ft 3 in-6 ft 7 in) in height was reported in Besuki, East Java, before midnight, and one of 2 metres (6 ft 7 in) in height in the Molucca Islands.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "insulele Java" en roumain
