Diferențele au apărut mai ales din nevoia de a trata diferitele cazuri speciale de funcții care nu sunt integrabile sub o anume definiție, dar ocazional și din motive pedagogice.
The differences exist mostly to deal with differing special cases which may not be integrable under other definitions, but also occasionally for pedagogical reasons.
Obţineţi rapid beneficii în ceea ce priveşte operaţiunile şi prognozele financiare cu ajutorul soluţiilor înalt personalizabile şi integrabile de colectare, sortare şi livrare rapidă a comenzilor pentru o creştere sustenabilă şi satisfacerea cerinţelor clienţilor.
Achieve immediate benefits in operations and financial forecasts, with highly customizable and integrable solutions for precise and fast picking, sorting and delivering, ensuring sustainable growth and customer satisfaction.
Acest model de univers compus exclusiv din sisteme integrabile era preferat, intre altii, de catre Einstein, pentru care "este real numai ceea ce poate fi conceput sub forma de obiect".
This model of universe, exclusively composed from integrable systems was preferred, among others, by Einstein to whom "is real only what it can be conceived as object."
Transformata Fourier a unei funcții integrabile este continuă, iar restricția acestei funcții este definită pe orice mulțime.
The Fourier transform of an integrable function is continuous and the restriction of this function to any set is defined.
Spoturile cu LED Escalight sunt, de asemenea, integrabile și permit iluminarea treptelor scării la căderea nopții.
Escalight LED spotlights are also integrable and will enable you to illuminate the steps at night.
În unele cazuri, primitivele unor astfel de funcții pot fi găsite prin integrare Riemann, pe când în alte cazuri astfel de funcții nu sunt integrabile Riemann.
In some cases, the antiderivatives of such pathological functions may be found by Riemann integration, while in other cases these functions are not Riemann integrable.
Curs şi seminar 9: Funcţii integrabile Riemann.
Course and tutorial 9: Riemann integrable functions.
Setările sunt complet integrabile în tema ta și pot fi invalidate de către administrator.
Settings are fully integrated into your theme, and can be disabled by the administrator.
Toate componentele şi desfăşurările de procese informaţionale sunt integrabile într-un singur sistem, nimic nu mai funcţionează în paralel.
All components and information flows can be integrated in a single system, rather than having several running in parallel.
Se presupune că p și q sunt două numere reale, 1 <= p, q <= ∞ cu 1/p + 1/q = 1, și f și g sunt două funcții integrabile Riemann.
Suppose that p and q are two real numbers, 1 <= p, q <= ∞ with 1/p + 1/q = 1, and f and g are two Riemann-integrable functions.
Se presupune că p >= 1 este un număr real și f și g sunt funcții integrabile Riemann.
Suppose that p >= 1 is a real number and f and g are Riemann-integrable functions.
EXE Software pune la dispoziție resurse tehnice ușor integrabile cu echipele din compania ta, ce pot prelua diverse responsabilități în zone de suport sau chiar dezvoltare.
EXE Software offers technical resources that are easy to integrate with your company's teams and can take over various responsibilities on support tasks in development areas.
Încărcătoarele pentru tractoare Massey Ferguson sunt concepute special pentru acestea şi sunt complet integrabile la tractor pentru a păstra o versatilitate optimă, iar manipulatorul telescopic MF9000 vă oferă o soluţie specializată de manipulare a materialelor, concepută cu gândul la operator.
Massey Ferguson tractor loaders are designed around and fully integrated with the tractor to retain optimum versatility, while the MF9000 telehandler provides a dedicated handling solution designed with the operator in mind.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "integrabile" en roumain
