Accesul la internet în zonele izolate rămâne o provocare pentru mulți.
Accessing the internet in remote areas remains a challenge for many.
Cablul tăiat a întrerupt conexiunea la internet pentru câteva ore ieri.
The broken cable disrupted the internet connection for several hours yesterday.
Fișierul a fost accesat local, fără conexiune la internet.
The file was accessed off the web, from a local device.
În weekend preferă să lucreze fără internet ca să evite distragerile.
She prefers to work off the web during weekends to avoid distractions.
Și-a conectat e-readerul la internet prin hotspotul de pe telefonul mobil.
He tethered his e-reader to the internet via cellular phone hotspot.
Au născocit un artificiu isteț ca să partajeze fișiere fără internet.
They thought up a clever workaround for sharing files without internet.
Să trăiești fără internet în zilele astea ar fi un coșmar.
Living without internet these days would be a world of pain.
Acasă poți urmări filme online fără întreruperi cu internet prin cablu.
You can watch movies online seamlessly with cable internet at home.
Conexiunea lentă la internet nu o să ne lipsească după modernizare.
The slow internet connection won't be missed after the upgrade.
Conexiunea lentă la internet făcea ca videoclipul să se tot blocheze.
The slow internet connection caused the video to lag several times.
Trebuie să oprești routerul ca să îți resetezi conexiunea la internet.
You need to power off the router to reset your internet connection.
Totul a luat-o razna imediat ce a picat conexiunea la internet.
Everything went askew as soon as the internet connection dropped.
Cablul defect făcea ca conexiunea la internet să pice des.
The broken cable caused the internet connection to drop frequently.
