Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
interpersonal
Traduction de "interpersonal" en anglais
Se realizează prin contactul interpersonal, așa că încrederea e esențială.
It's realised in interpersonal contacts, so trust is essential.
Diferenţele existente sunt mai mult expresia unui conflict interpersonal.
Any differences are in fact the expression of an interpersonal conflict.
Sunt fascinat prin comportamentul interpersonal al organismelor biologice.
I am fascinated by the interpersonal behavior of biological organisms.
Ambele fațete, intrapsihic și interpersonal trebuiesc atinse în terapia de joc.
Both facets, intrapsychic and interpersonal ones, should be reached during the play therapy.
Consilierea este un proces interactiv si interpersonal.
Counselling is an interpersonal interactive process.
Dezvolti un plan de actiune personala sau de grup pentru a transforma conflictul interpersonal
Develop a personal or group action plan to transform interpersonal conflict
Incestul interpersonal care se întâmplă aici face imposibil că lanțul de comandă să funcționeze.
The interpersonal incest that goes on around here makes it impossible for the chain of command to function.
Atunci când interacţionează cu colegii şi cunoştinţele, o lungime de braţ este o distanţă adecvată de spaţiu interpersonal.
When interacting with colleagues and acquaintances, an arm's length is an appropriate amount of interpersonal space.
Acestea reprezintă argumente importante pentru nevoia de a identifica predictorii comportamentelor contraproductive atât la nivel interpersonal cât şi organizaţional.
These are important arguments for the need to identify predictors of counterproductive behavior at both interpersonal and organizational level.
În felul acesta, se produce conflictul liber interpersonal (păcatul).
The free interpersonal conflict (sin) is generated in this way.
În mod normal, n-aș aborda un conflict interpersonal într-o asemenea manieră, dar în acest caz, soluția pare echitabilă.
Typically, I wouldn't approach an interpersonal conflict in such a way, but in this case, the solution seems equitable.
Promovarea învăţământului superior şi a mobilităţii studenţilor reprezintă un domeniu esenţial pentru dezvoltarea ţărilor partenere, înţelegerea reciprocă între oameni şi contactul interpersonal.
Promotion of higher education and student mobility, is an area that is essential for the development of partner countries, mutual understanding between peoples and interpersonal contact.
Există patru tipuri de opresiune: personal, interpersonal, instituțional și cultural.
That there are four types of oppression personal, interpersonal, institutional and cultural.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "interpersonal" en roumain
Suggestions qui contiennent interpersonal
Résultats: 83. Exacts: 83. Temps écoulé: 37 ms.
