Oamenii sunt foarte impresionat cu profituri le-ați realizat, și într-un interval scurt de timp.
People are very impressed with the returns you've achieved and in such a short space of time.
Stratul subțire de uzură poate fi turnat in cadrul unui santier mobil, iar drumul se redeschide traficului într-un interval scurt de timp.
The thin wearing course can be paved in the form of a mobile site and the road reopened to traffic within a short space of time.
Regizorul prolific a realizat mai multe filme premiate într-un interval scurt de timp.
The prolific filmmaker created several award-winning movies in a short span.
Capsiplex garanteaza pierderea în greutate într-un interval scurt de timp.
Capsiplex assures weight loss in a short span of time.
dacă ciclul este deranjat, întârziat sau un interval scurt între menstruații
if the cycle is disturbed, delayed or a short interval between menstruations
Prezenta la cele doua partide importante ale tricolorilor la interval scurt de timp este pentru noi deja o rutina.
The presence at the two important matches of the tricolori at short interval, is already a routine for us.
Două traume într-un interval scurt de timp.
Two traumas in a short span of time.
Să vedem câte coşuri el va trage într-un interval scurt de timp.
Let's see how many baskets he will shoot in a short span of time.
Programul finalizează activitatea de conversie într-un interval scurt de timp și prezintă o calitate excelentă a sunetului.
The program completes the conversion task within a short span of time and exhibits excellent sound quality.
Unii dintre pacienții au fost merge lipsesc, destul de puține într-un interval scurt de timp.
Some of your patients have been going missing, quite a few in a short span of time.
Mai mult decât atât, într-un interval scurt de timp, am acumulat o bază largă pentru clienți pe piață.
Moreover, within a short span of time we have garnered a wide customer base in the market.
Mai ales când primeşti oferte, o plată rapidă te poate ajuta să faci mai mulţi bani într-un interval scurt.
Especially when you are taking offers, a quick payout I assured as you can make more money within a short span of time.
A fost doar pentru un interval scurt, dar... era de ajuns sa-i dea o o cale foarte clara.
It was only for a short interval, but it... it was enough to give him a a very clear path.