Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
IPA and
Am câteva cazuri de IPA și cabinei în spate.
I have a couple of cases of IPA and cab in the back.
Unele bănci sunt rugate să furnizeze un certificat de absență a condamnărilor, din partea IPA și altele asemenea.
Some banks are asked to provide a certificate of absence of convictions, from the IPA and the like.
În scop informativ, tabelul cu date financiare va prezenta orice contribuție din partea țărilor terțe care participă la programul de cooperare (altele decât contribuțiile de la IPA și ENI)
The financial table shall show for information purposes, any contribution from third countries participating in the cooperation programme (other than contributions from IPA and ENI)
Instrumentele IPA şi IEVP reprezintă măsuri flexibile pentru integrarea deplină a statelor candidate, a celor potenţial candidate, precum şi a ţărilor terţe în regiunea de ansamblu eligibilă pentru programele europene.
The IPA and ENPI instruments are flexible tools aimed at fully integrating candidate and potential candidates for EU membership as well as third countries into the whole of the development area.
Asistenţa acordată de UE prin IPA şi EULEX pentru sprijinirea supremaţiei legii s-a ridicat, în perioada 2007-2011, la un total de aproximativ 0,7 miliarde de euro.
Between 2007 and 2011, EU assistance to rule of law through the IPA and EULEX totalled approximately EUR 0.7 billion.
Implicarea ECHA în evenimentele TAIEX privind gestionarea produselor chimice din ţările care beneficiază de IPA şi IEVP se bazează pe invitaţii ad hoc.
ECHA's involvement in TAIEX events on chemicals management both in IPA and ENPI beneficiary countries is based on adhoc invitations.
Dacă este cazul, ar trebui să se indice utilizarea unei contribuții din partea țărilor terțe care participă la programul de cooperare (de exemplu IPA și IEV, Norvegia, Elveția)
Where applicable, the use of any contribution from third countries participating in the cooperation programme should be provided (for example IPA and ENI, Norway, Switzerland)
FEDR (posibil inclusiv sumele transferate de la IPA și ENI)
ERDF (possibly incl. amounts transferred from IPA and ENI)
În acest context, se sugerează examinarea posibilităţii de a consolida competenţa Comisiei pentru instrumentele de sprijinire FEDER, IPA şi IEVP şi pentru programele din cadrul obiectivului de cooperare teritorială europeană şi de a o plasa sub un serviciu unic al acesteia.
In this connection, it should be actively examined whether the Commission's responsibility for the ERDF, IPA and ENPI development instruments and for the ETC programmes can be consolidated and carried out exclusively by a single Commission service.
Referitor la chestiunea Fondului de dezvoltare, suntem într-un dialog strâns cu Serbia şi cu alte ţări din regiunea Balcanilor de Vest privind cel mai bun mod de a utiliza IPA şi de a-l face şi mai eficient.
On the question of the Development Fund, we are in close dialogue with Serbia and other countries in the Western Balkan region concerning how to make the best use of the IPA and how to make it even more effective.
Banca Europeană de Investiții, precum și instrumentele comunitare externe, cum ar fi IEVP, IPA și ICD pot, de asemenea, finanța acțiuni în țări terțe în scopul ameliorării securității aprovizionării cu energie.
The European Investment Bank as well as the Community external instruments such as ENPI, IPA and DCI can also finance actions in third countries in order to improve security of energy supply.
După caz, poate fi încheiat un acord sectorial referitor la o anumită componentă IPA şi care să completeze acordul-cadru.
A sectoral agreement related to a specific IPA component and complementing the framework agreement may, where appropriate, be concluded.
Rezultatele evaluărilor sunt luate în considerare de către comitetul de monitorizare IPA și de comitetele de monitorizare sectoriale.
The results of evaluations shall be taken into account by the IPA monitoring committee and the sectoral monitoring committees.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
