În regulă, ipotetic vorbind... ești într-un avion zburând spre Miami, dar aterizezi în Helsinki.
Okay, hypothetical... you're on an airplane going to Miami, but you land in helsinki.
În regulă, ipotetic vorbind ești într-un avion zburând spre Miami, dar aterizezi în Helsinki.
Okay, hypothetical you're on an airplane going to Miami, but you land in helsinki.
Hai să presupunem, ipotetic vorbind, că polițiștii nu mai au timp.
Să spunem că ai dreptate ipotetic vorbind.
Dar dacă se aduc dovezi noi în acest caz, ipotetic vorbind?
What if there were new evidence in the case, hypothetically speaking?
Deci dacă ar fi să admit, ipotetic vorbind,
So if I were to admit that, hypothetically speaking,
Ai putea opri toată treaba asta, dacă ar fi cazul... ipotetic vorbind?
Can you shut the whole thing down if need be... hypothetically speaking?
Ce-ar trebui, ipotetic vorbind ca eu să cred în supranatural?
Well, what would it take, hypothetically speaking for me to believe in the supernatural?
Unde te vezi, ipotetic vorbind?
Where do you see yourself, hypothetically speaking?
Dar, ipotetic vorbind, n-aș fi putut nici măcar să vorbesc acum despre asta, pentru că aș fi avut un contract de confidențialitate cu studioul.
But, hypothetically speaking, I wouldn't be able to even talk about it right now because I would've signed a confidentiality agreement with the studio.
Deci, ipotetic vorbind, ...care-ți place?
So, hypothetically speaking, which one do you like?
Ei bine, ipotetic vorbind, să spunem că există un individ care dă spargeri la centre de încasare a cecurilor - pentru a aduna...
Well, hypothetically speaking, let's say there's a guy knocking off check-cashing places - in order to gather...
Acum... Hai sa presupunem, ipotetic vorbind, care scriu
Now... let's suppose, hypothetically speaking, that I write