Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
jocul se terminase
Traduction de "jocul se terminase" en anglais
the game was up
Eram sigur că jocul se terminase, până mi-am dat seama că acel ochi era de sticlă.
I was certain the game was up, until I realized that eye was his glass one.
Am crezut ca jocul se terminase, pănă mi-am amintit ca era ochiul lui de sticlă.
I thought the game was up, until I remembered it was his glass eye.
În acel moment, am crezut că jocul se terminase, că pierduserăm, că aveam să murim cu adevărat, nu precum Coiotul, cu viețile lui nenumărate.
In that moment, we all thought that the game was up, that we had lost, that we were really going to die, not like Coyote who always gets another life.
Sub copac, mingea de joacă zăcea uitată după ce jocul se terminase.
Under the tree, the playground ball lay forgotten after the game ended.
Dar jocul se terminase deja.
But the game was already over, man.
Părea că jocul se terminase.
Looks like the game is over.
În sfârșit, jocul se terminase și Stick man era eliberat.
At last, the game's over and Stick Man is freed.
Jocul se terminase deja, dar a continuat.
The match was already over, but she dragged it out.
Eram sigur că jocul se terminase, până mi-am dat seama că acel ochi era de sticlă.
I was certain the game was up, until I realized that eye was his glass one.
Am crezut ca jocul se terminase, pănă mi-am amintit ca era ochiul lui de sticlă.
I thought the game was up, until I remembered it was his glass eye.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "jocul se terminase" en roumain
Résultats: 10. Exacts: 10. Temps écoulé: 19 ms.
