La camping, carnea la borcan este o opțiune practică și gustoasă.
For camping, potted meat is a practical and tasty option.
Am pus carne la borcan în rucsaci înainte de drumul cel lung.
We packed potted meat in our backpacks before the long journey.
Îi plăcea gustul aparte al sosului de mere la borcan, servit lângă felul principal.
He enjoyed the distinct taste of jarred applesauce with his meal.
Pentru pâinea prăjită de la micul dejun prefera dulceața de portocale la borcan.
She preferred jarred marmalade for her breakfast toast.
Rezulta o pasta aromata si gustoasa care se pune la borcan.
The result is a fragrant and flavorful paste is put in a jar.
Se adauga ceapa, usturoiul si boabele de piper verde de la borcan.
Add onions, garlic and green peppercorns in a jar.
Am cumpărat o conservă de carne la borcan pentru drumeția noastră.
I bought a can of potted meat for our hiking trip.
Lemon curd-ul la borcan poate fi un topping delicios pentru deserturi.
Jarred lemon curd can be a delightful topping for desserts.
Carnea la borcan e foarte comodă pentru sandwichuri rapide în zilele aglomerate.
Potted meat is convenient for quick sandwiches on busy days.
Condimentele ținute la borcan își pot pierde aroma dacă sunt păstrate prea mult timp.
Jarred spices can lose their flavor if stored for too long.
În situații de urgență, carnea la borcan poate fi o rezervă de hrană foarte valoroasă.
In emergencies, potted meat can be a valuable food supply.
Legumele la borcan sunt foarte la îndemână când gătești în zilele aglomerate.
Jarred vegetables are convenient for cooking during busy days.
La prânz, ea preferă carnea la borcan în loc de mezeluri.
She prefers potted meat over cold cuts for lunch.
