Oracle oferă multe modalităţi care vă ajută să faceţi tranziţia la cloud.
Oracle offers many ways to help you move to the cloud.
Camera se poate conecta la cloud pentru a face imediat copie de siguranță fotografiilor.
The camera is connectable to the cloud for instant photo backup.
Serviciile digitale de mâine - de la televiziunea conectată la cloud computing și e-sănătate - depind tot mai mult de conexiuni în bandă largă rapide și eficiente.
Tomorrow's digital services - from connected TV to cloud computing and e-Health - increasingly rely on fast, effective broadband connections.
Abordarea VMware accelereaza tranzitia la cloud computing, pastrand in acelasi timp investitiile existente si imbunatatind securitatea si controlul.
VMware's approach accelerates the transition to cloud computing while preserving existing investments and improving security and control.
Prin tranziţia la cloud puteţi inova mai rapid.
With a move to the cloud, you can innovate faster.
Faceţi tranziţia la cloud pentru a avea acces la cea mai recentă tehnologie.
Move to the cloud for access to the latest technology.
Sunteți gata să vă extindeți politica de securitate a întreprinderii la cloud?
Are you ready to extend your enterprise security policy to the cloud?
Odată colectate, vocea îi felicită și îi informează că s-au conectat la cloud.
Once collected, the voiceover returns to congratulate them and informs that they have now connected to the cloud.
Sunt ideale pentru funcţii logice, operaţii matematice, manipularea regiştrilor, înregistrarea de date, conectarea la cloud şi anunţarea operatorului prin e-mail sau mesaj text.
They are ideal for logic functions, mathematical operations, register manipulation, data logging, connecting to the cloud and notifying the operator via email or text message.
Troffee este conectat la cloud și este controlat printr-o aplicație ce îți pregătește cafeaua preferată printr-o atingere de buton.
Troffee is connected to the cloud and is controlled by an app that makes your favorite cup of coffee with just the push of a button.
Tranziţia aplicaţiilor pentru producţie la cloud presupune creşterea vitezei de livrare a aplicaţiilor dumneavoastră noi.
Moving production applications to the cloud is about increasing the delivery speed of your new applications.
Iar pentru a beneficia de o experiență cât mai plăcută în utilizarea soluției de email, vă asigurăm de o trecere rapidă și ușoară la cloud.
And to enjoy a pleasant experience when using the email solution, we provide a quick and easy transition to the cloud.
Protecţia datelor de la desktop la cloud
Data protection from desktop to the cloud
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
