Căptuşeala încreţită din interiorul jachetei o făcea călduroasă şi la modă.
The ruffled lining inside the jacket kept it warm and fashionable.
Croiala cu mânecă lungă a acelei cămăși arată foarte la modă.
The long sleeve design on that shirt looks very fashionable.
Anul acesta și-a luat un rucsac mai la modă pentru școală.
He switched to a more trendy backpack for school this year.
Adidașii verde crud sunt foarte la modă printre tinerii sportivi anul acesta.
Lime green sneakers are very trendy among young athletes this year.
Tunsoarea asta este la modă acum și îți stă foarte bine.
That haircut is in fashion now and looks great on you.
Modelele îndrăznețe sunt la modă și apar pe multe podiumuri.
Bold patterns are in fashion and seen on many runways.
A găsit o geacă urâtă îngropată printre hainele la modă.
He found a dud jacket buried under the trendy clothes.
Poartă mereu haine la modă, care atrag privirile tuturor.
She always wears trendy clothes that catch everyone's attention.
Și-a dus cărțile la școală într-o geantă tip messenger, la modă.
She carried her books in a trendy messenger bag to school.
Ținuta lui de azi includea o geacă vintage și adidași la modă.
His outfit of the day included a vintage jacket and trendy sneakers.
Noua colecție a buticului include bijuterii fantezie la modă, pentru tineri.
The boutique's new line features trendy costume jewellery for young adults.
Și-a a șmecherit părul cu șuvițe țipătoare și o tunsoare la modă.
She souped up her hair with bright highlights and a trendy haircut.
Genul acela de adidași este mereu la modă în rândul sportivilor.
That type of sneaker is always in fashion with athletes.