Télécharger pour Windows Premium
Publicité
la solicitarea clientului

Traduction de "la solicitarea clientului" en anglais

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
at the customer's request
at the client's request
at customer request
at customer's request
on the customer's request
on the client's request
at the request of the client
obligația unei entități de a recumpăra activul la solicitarea clientului (o opțiune put).
an entity's obligation to repurchase the asset at the customer's request (a put option).
Datele colectate în timpul înregistrării sau achiziționării sunt folosite pentru a executa corect comenzile, precum și pentru a urmări starea comenzii și a le modifica la solicitarea clientului înainte de a fi trimise.
Data collected during registration or purchase are used to correctly execute orders, as well as to track the order status and make changes to it at the customer's request before it is sent.
Documentele au fost trimise pe email, la solicitarea clientului, pentru a fi procesate mai rapid.
The documents were sent by email at the client's request for faster processing.
Folia se produce de obicei transparentă, dar poate fi livrată la solicitarea clientului și albă, galbenă, albastră, verde, etc.
Usually the foil is transparent, but at the client's request this can be produced as white, yellow, blue, green, etc.
Raport pe departamente cu transferurile efectuate, la solicitarea clientului
Report per departments with operated transfers, at customer request
Uscare: KD, umiditate 10 - 14 %. Marcaje: cheresteaua se pachetizează cu o lungime pe pachet, putând avea marcaje la solicitarea clientului.
Drying: KD, KD 10-14% Markings: timber is packed with one length in the bundle and can have markings at customer request.
la solicitarea clientului asiguram asistenta juridica in cadrul sedintelor de deschidere a ofertelor
At the customer's request we provide assistance in the tender opening sessions
De asemenea, la solicitarea clientului, pentru acest serviciu am repartizat echipa noastră de paginatori, pentru ca documentația tradusă să urmeze perfect modelul documentelor originale.
At the client's request, we also assigned our desktop publishing team to this job, to ensure that the translated documents perfectly mirrored the originals.
Toate cele peste 40 de modele de tăviţe standard, pot fi realizate şi în varianta absorbantă, la solicitarea clientului.
All our 40 models of standard trays can be made also in absorbante version, at the client's request.
legalizare notariala a traducerilor la cele mai avantajoase tarife practicate pe piata - la solicitarea clientului asigurăm si legalizarea notarială a traducerilor.
Notarization of translations at the best prevailing market rates - at the client's request we ensure notarization of translations.
Astfel, EM se pot deplasa operativ, la solicitarea clientului și la locul indicat de client.
Thus, the MT can move operatively, at the client's request and at the place indicated by the client.
Analiza fizico-chimica a apei la solicitarea clientului, efectuata GRATUIT la domiciliul/ sediul Dumneavoastra.
Physico-chemical analysis of the water at the customer's request, made free at your home/location.
Observație. Unitate suplimentară la solicitarea clientului.
Note. Additional section at the customer's request.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "la solicitarea clientului" en roumain

Publicité

Résultats: 87. Exacts: 87. Temps écoulé: 43 ms.