Operația cu lambou de țesut liber vă corecta daunele de la arsurile ei.
The free tissue flap surgery will correct the damage from her burns.
Îi facem o grefă cu un lambou pediculat abdominal.
We do a living graft with an abdominal pedicle flap.
Tot nu am fi avut suficient timp pentru lambou.
Then we still would not have had enough time for the flap.
Ta silueta ar trebui să fie pe un lambou noroi.
Your silhouette should be on a mud flap.
Ai fost aproape de a acestui lambou pe dreapta.
You nearly took this flap right off.
E o sarcină de lambou doodle.
That's a load of flap doodle.
Ei bine, vrei să pun un lambou liber pe care?
Well, you want me to put a free flap on that?
Fermoar ascuns cu fermoar lambou ca compartiment principal de închidere.
Hidden zipper with zipper flap as main compartment closure.
E posibil să fie nevoie de un lambou muscular să acoperim defectul, dar e simplu.
We may need to do a muscle flap just - to cover the defect, but simple.
indepartarea in totalitate a tesutului necrotic in timpul operatiilor cu lambou
removing of all necrotic tissue during surgeries with flap
Dacă facem un lambou perforant al arterei epigastrice inferioare profunde, nu l-am tăia și la picior.
If we used a deep inferior epigastric perforator flap, we wouldn't need to cut into his leg.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.