Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
lasat perplex
Traduction de "lasat perplex" en anglais
Întotdeauna m-a lăsat perplex.
That has always perplexed me.
Întotdeauna m-a lăsat perplex.
It has always perplexed me.
Refuzul lui Priestley de a accepta "noua chimie" a lui Lavoisier - ca de exemplu refuzul de accepta legea conservării masei - și determinarea sa de a crede într-o teorie mai puțin satisfăcătoarea a lăsat perplex mulți savanți.
Priestley's refusal to accept Lavoisier's "new chemistry"-such as the conservation of mass-and his determination to adhere to a less satisfactory theory has perplexed many scholars.
Ce m-a lăsat perplex, în ultima vreme e atitudinea lui Ross fata de mine.
What's perplexed me of late has been Ross's attitude towards ME.
Iorga, al cărui PND a format alături de PȚ și alte partide mai mici Federația Națională pentru democrație, a fost lăsat perplex de sui-generis-ul lui Averescu și de cultul personalității, scriind: "Totul era despre Averescu."
Iorga, whose PND had formed the Federation of National Democracy with the PȚ and other parties, was perplexed by Averescu's sui generis appeal and personality cult, writing: "Everything was about Averescu."
Am primit aceasta scrisoare azi dimineața, care m-a lăsat perplex.
I received a letter this morning, which has astonished me exceedingly.
Mai recent, am făcut o descoperire care m-a lăsat perplex.
Recently, I have turned up some rather puzzling indications...
Plecarea ta bruscă m-a lăsat perplex.
I am baffled by your sudden departure.
Recunosc, asta m-a lăsat perplex.
I'll admit, this had me stumped.
Da cred că pot spune hotărât că motanul dvs are grozav nevoie să fie lăsat perplex.
Yes. I think I can definitely say that your cat badly needs to be confused.
Al patrulea indiciu m-a lăsat perplex.
All right, so let's get into this.
Am primit această scrisoare azi dimineață, care m-a lăsat perplex.
Come into my room. I received a letter this morning, which has astonished me exceedingly.
Al patrulea indiciu m-a lăsat perplex.
the fourth clue got me completely perplexed.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "lasat perplex" en roumain
Résultats: 18. Exacts: 18. Temps écoulé: 18 ms.
