În funcție de numărul de leucocite, se stabilește o dozare.
Depending on the number of leukocytes, a dosage is established.
Cu leucemie, numărul de leucocite din sânge crește foarte mult.
With leukemia, the number of leukocytes in the blood greatly increases.
Celulele leucemiei tratate cu această componentă se transformă în leucocite normale.
Leukemia cells treated with this compound turn into normal white blood cells.
Anafilaxia este indusă de eliberarea de proteine din anumite tipuri de leucocite.
Anaphylaxis is due to the release of mediator proteins from certain types of white blood cells.
Fiindcă infecția a produs un număr mare de leucocite.
It's because the infection caused a high white blood cell count.
Este recomandată monitorizarea numărului de leucocite pentru a permite depistarea unei posibile leucopenii.
It is recommended to monitor the white blood cell count to permit detection of a possible leucopoenia.
Numărul de leucocite poate fi redus, ridicat sau normal.
The number of leukocytes can be reduced, elevated or normal.
Sistem de imunitate al societății are nevoie de eritrocite și leucocite noi.
Society's immune system needs new erythrocytes and leukocytes.
Celulele albe din sânge sunt cunoscute sub numele de leucocite.
White blood cells are known as leukocytes.
Aceste medicamente sunt adevărați ucigași de leucocite.
These medicines are real killers of leukocytes.
Creșterea numărului de leucocite peste valorile normale se numește leucocitoză.
An increase in the number of leukocytes over the upper limits is called leukocytosis.
Se atrage atenția asupra faptului că numărul de leucocite din sângele pacientului crește.
Attention is drawn to the fact that the number of leukocytes in the patient's blood increases.
A treia zi, acestea devin tulbure din cauza creșterii numărului de leucocite.
On the third day they become turbid due to the increase in the number of white blood cells.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.