Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
leza
Traduction de "leza" en anglais
hurt someone's
Tăieturile, juliturile sau înțepăturile pot leza pielea și pot conduce la leziuni deschise.
Cuts, grazes or bites can injure the skin and result in open wounds.
Această acumulare este o reacție la alimente, alergeni sau reflux de acid și poate inflama sau leza țesutul esofagian.
This buildup is a reaction to foods, allergens or acid reflux and can inflame or injure the esophageal tissue.
Putem leza un ligament sau o articulație, iar apoi acea parte a mașinii nu va mai funcționa.
You can injure a tendon or a joint, and then that part of the machine doesn't function anymore.
Nu merită să le periem prea intens, pentru a nu le leza sau a nu introduce o infecție.
It doesn't deserve to brush teeth too intense, not to injure or not to introduce an infection.
Ce trebuie să cunoască părinții acestor copii și profesori pentru a nu leza copilul?
What do parents of such children and teachers need to know in order not to injure the baby
O puteai speria așa de tare pe dr Desmond încât ar fi putut leza coledocul.
You could've startled Dr. Desmond so badly she'd injure the common bile duct.
Îți poate leza orgoliul când ideile îți sunt respinse fără nicio discuție.
It can hurt someone's pride when their ideas are dismissed without discussion.
Uneori, feedbackul sincer îți poate leza orgoliul, chiar dacă îți face bine.
Sometimes honest feedback can hurt someone's pride even if it's helpful.
A decis că legea respectivă nu leza dreptul la intimitate.
They found that the statute did not violate the right of privacy.
Dacă te retragi acum, ai putea leza peduncul cerebral.
You pull out now, you might damage the cerebellar peduncle.
A evita situațiile jenante în public este o modalitate de a nu leza orgoliul cuiva.
Avoiding public embarrassment is one way to not hurt someone's pride.
Un singur calcul greșit și îi vom leza permanent cortexul cerebral.
One miscalculation and we could permanently damage her cerebral cortex.
Schimbarea neașteptată a planurilor le poate leza oamenilor sentimentele.
It can ruffle people's feelings when plans change unexpectedly.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant leza
Synonymes et analogies de "leza" en roumain
Suggestions qui contiennent leza
a leza
110
Résultats: 90. Exacts: 90. Temps écoulé: 37 ms.
