O atenție deosebită trebuie acordată la ce culoare are lichidul amniotic.
Particular attention should be given to what color the amniotic fluid has.
Derogare de la lichidul amniotic înseamnă că naşterea a fost foarte aproape.
Impactul de accident forțat lichidul amniotic în fluxul sanguin ei...
Impact from the accident forced amniotic fluid into her bloodstream...
Pot să-i folosesc lichidul amniotic drept model pentru un retrovirus.
I believe I can use her amniotic fluid as a retrovirus.
În unele cazuri, lichidul amniotic se poate scurge.
In some cases, amniotic fluid may leak.
Evitați băile dacă ați pierdut dopul de mucozitate sau puteți scurge lichidul amniotic.
Avoid baths if you have lost your mucous plug or may be leaking amniotic fluid.
Bine, eu văd punerea în comun, deci este cu siguranța lichidul amniotic.
All right, I see pooling, so it's definitely amniotic fluid.
Abby a fost capabil de a recupera lichidul amniotic de la îmbracaminte femeia moarte.
Abby was able to recover amniotic fluid from the dead woman's clothing.
Conceperii unui copil - lichidul amniotic.
Conception of a child - amniotic fluid.
Organismul tau are nevoie de multa apa si pentru lichidul amniotic in care sta bebelusul tau.
Your body needs much water also for amniotic fluid in which your baby will stay.
Datele obţinute din lichidul amniotic poate ajuta femeile să ia decizii informate cu privire la sarcinile lor şi copiilor.
Data obtained from amniotic fluid can help women make informed decisions regarding their pregnancies and babies.
Când a avut loc avortul tău, am luat probe de sânge din lichidul amniotic și le-am trimis la analiză.
When you had the abortion, I took blood samples and amniotic fluid, and sent them for analysis.
Dupa nastere, temperatura corpului scade rapid, in principal secundar evaporarii de la nivelul tegumentelor ude de lichidul amniotic.
After birth, the body temperature decreases rapidly, mainly secondary to the evaporation from the wet teguments with amniotic fluid.