Au prezentat o listă lungă de propuneri în timpul conferinței de afaceri.
They presented a long list of proposals during the business conference.
Există o listă lungă de beneficii asociate cu înscrierea în noul program.
There is a long list of benefits associated with joining the new program.
Am o listă lungă de ceea ce nu l-am ucis.
Got a laundry list of what didn't kill him.
Se pare mai mult ca o listă lungă cu o pată de sânge.
Looks more like a laundry list with a blood stain.
În e-mail, ea a inclus o listă lungă de plângeri privind întârzierile la livrare.
In the email, she included a litany of complaints regarding delayed shipments.
Și-a început discursul cu o listă lungă de nemulțumiri legate de tăierile recente de buget.
She began her speech with a litany of complaints about recent budget cuts.
La inspecția clădirii a fost raportată o listă lungă de probleme de întreținere.
A long list of maintenance issues was reported in the building inspection.
Concursul de ortografie a avut o listă lungă de cuvinte dificile.
The spelling bee had a long list of challenging words.
Organizatorul de evenimente a verificat o listă lungă de furnizori pentru nuntă.
The event planner checked a long list of vendors for the wedding.
Profesorul ne-a dat o listă lungă de teme pentru weekend.
The teacher gave us a long list of homework assignments for the weekend.
Când ai o listă lungă, un coș de cumpărături face cumpărăturile mult mai ușoare.
Using a grocery cart makes shopping much easier when you have a long list.
Este o listă lungă de motive să nu te placă cineva.
There's a long list of reasons not to like you.
A întocmit o listă lungă cu provizii de care avem nevoie pentru excursia la cort.
He compiled a long list of supplies needed for the camping trip.