Rebekah, iubire, te rog nu o lua înainte cu povestea.
Rebekah, love, don't get ahead of the story.
De data asta le-o vom lua înainte.
This time we'll get ahead of them.
Te rog, nu mi-l lua înainte.
Please, don't get ahead of me.
E șansa noastră de a i-o lua înainte.
Look, this is our chance to get ahead for once.
Dar dacă le-o putem lua înainte...
But if we can get ahead of it...
I-o vom lua înainte, promit.
Well, we'll get ahead of him. I promise.
I a lua înainte de mine. Creați așteptări, să construiască-le.
I get ahead of myself, create expectations, build them up.
I-o putem lua înainte lui Percy numai văzând ce conține cutia.
Cracking the box is the only way to get ahead of Percy.
Dl Barclay are tendința de a o lua înainte, d-le.
Mr. Barclay has a tendency to get ahead of himself, sir.
Și-a dat ceasul înapoi după ce a observat că o lua înainte cu câteva minute.
He set his watch back after noticing it was running fast by several minutes.
Data viitoare, îi vom lua înainte de a putea scăpa.
Next time, we'll get them before they can escape.
O voi lua înainte, să văd cu ce mă pot întoarce.
I'll drive ahead, see what I can bring back.
Sperăm că îl putem lua înainte ca bomba să dispară.
Hopefully, we can grab him before the bomb goes off.