Vom lua acest lucru și o copie a dosarului său personal.
We'll take this and a copy of his personnel file.
Am putea lua acest program într-o direcție cu totul nouă.
We could take this program in an entirely new direction.
I a lua acest sentiment pe care îl alegeți cuvintele tale foarte atent.
I get this feeling that you choose your words very carefully.
Nu se poate lua acest risc cu viața fiului meu.
Ei nu s-ar lua acest risc excepția cazului în care un atac vine.
They wouldn't take that risk unless an attack was coming.
Mi lua acest caz este doar vina ta, sa știi.
Voi lua acest lucru înainte de a modifica mintea ta.
I'll take this before you can change your mind.
Medicul vă va monitoriza greutatea atât timp cât veţi lua acest medicament.
Your doctor will monitor your weight whilst you are taking this medicine.
Ea va lua acest copil și nu-l vei mai vedea niciodată.
She will take this child and you will never see him again.
Uite, eu nu pot lua acest tip de presiune chiar acum.
Look, I can't take this kind of pressure right now.
Atunci vei lua acest inel ca să nu-ți uiți promisiunea.
Then you shall take this ring to remind you of your promise.
Înainte de a lua acest medicament discutați documentele medicale anterioare și prezente.
Before taking this medicine discuss your previous and present medical records.
Fara un ordin judecătoresc, nu lua acest organism oriunde.
Without a court order, you're not taking this body anywhere.