Télécharger pour Windows Premium
Publicité
lua aminte
take heed
take note
muse
Cum nu putem lua aminte?
How can we not take heed?
Mai înainte Noi am rostit cuvinte de avertizare și de prevenire, apoi, timp de mai mulți ani, am păstrat secretul despre această situație, nutrind speranța că poate, în cele din urmă, el va lua aminte și se va pocăi.
Formerly We uttered words of warning and premonition, then for a number of years We kept the matter secret that haply he might take heed and repent.
Deși Pony nu moare, el are o voință de a lua aminte de cuvintele lui Johnny și să facă schimbări în viața lui.
Although Pony does not die, he has a willingness to take heed of Johnny's words and make changes in his life.
Voi lua aminte, George.
I'll take heed, George.
Bine. Voi lua aminte, George.
Okay. I'll take heed, George.
As lua aminte, dacă as fi în locul vostru.
I'd pay attention, if I were you.
Doar daca mai multi oameni de stiinta ar lua aminte la aceste cuvinte...
If only more scientists would listen to these words...
Carlisle, sunt sigur că vom lua aminte la ce ați spus.
I'm sure that we will take what you said to heart.
Sper că vei lua aminte la cuvintele mele.
I hope you will heed my words.
Voi lua aminte de vorbele sale, și voi avea grijă de poporul meu.
I will consider his words, and take thought for my people.
Însă ea nu răspundea şi nu lua aminte.
But she answered not, neither did she regard it.
Și în experiența mea, când asta se întâmplă, ar fi bine dacă am lua aminte.
And in my experience, when that happens, it's usually a good idea to listen.
O, de-ai lua aminte la poruncile mele!
O if only you would actually pay attention to my commandments!
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions en anglais avec traductions contenant lua aminte

Synonymes et analogies de "lua aminte" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent lua aminte

Résultats: 53. Exacts: 53. Temps écoulé: 37 ms.