Télécharger pour Windows Premium
Publicité
lua o astfel

Traduction de "lua o astfel" en anglais

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
taking such
take such a
make such a
make that kind
Și, pentru a lua o astfel de bun îngrijirea fratelui tău mai mic.
And for taking such good care of your younger brother.
Trebuie să-ți mulțumesc, draga mea, pentru a lua o astfel de îngrijire a pielii.
I have to thank you, my dear, for taking such care of your skin.
Un avocat care lucrează într-o firmă de avocatură nu poate lua o astfel de poziție.
A lawyer who works in a law firm can not take such a position.
Deci, cine poate lua o astfel de poziție?
So who is able to take such a position?
Personal, când m-am dus la ședință, nu știam că putem lua o astfel de decizie.
I, personally, when I went to the meeting, didn't know that we were going to make such a decision.
Atunci când alegeți între adevăr și orice altă valoare căreia îi sunteți loiali, toți veți lua o astfel de decizie și atitudinea voastră va rămâne aceeași.
When choosing between the truth and anything to which you are loyal, you will all make such a decision, and your attitude will remain the same.
În ciuda fricii mele de a lua o astfel de mare responsabilitate, mi-a fost dat un sprijin extraordinar din partea poporului și al nobilimii.
Despite of my fear of taking such great responsibility, I have been given tremendous support from the people and the nobles.
Înainte de a lua o astfel de decizie, autoritatea sau organismul de control permit operatorului dreptul de a-și prezenta comentariile.
Before taking such a decision, the control authority or control body shall allow the operator to comment.
În vederea efectuării expertizei tehnice necesare pentru a lua o astfel de decizie, autoritățile ar trebui să aibă dreptul de a apela la o organizație recunoscută care să inspecteze avaria și să emită un aviz privind orice reparații care se impun.
In view of the technical expertise necessary to take such a decision, the authorities should have the right to call upon a recognised organisation to inspect the damage and to advise them on any need for repairs.
Decizia de a lua o măsură prevăzută în planul de redresare sau decizia de a nu lua o astfel de măsură este notificată fără întârziere autorității competente.
A decision to take an action referred to in the recovery plan or a decision to refrain from taking such an action shall be notified to the competent authority without delay.
Multi dintre dvs ati dori sa schimbati sau numai sa corectati ceva in infatisarea dvs, va ganditi deja de ani buni si nu aveti curajul sau puterea financiara pentru a lua o astfel de decizie.
Many of you would would like to change or just to correct something in your appearance, you have been thinking about it for years, but you do not have the courage or the financial strength to make such a decision.
tatăl meu este de a lua o astfel grija de ei, ei nu aveau nici o idee mi lipsea, ceea ce este un lucru bun.
My dad is taking such good care of them, they had no idea I was missing, which is a good thing.
Cum ai putea lua o astfel de decizie unilaterala?
How could you take such a unilateral decision?
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "lua o astfel" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent lua o astfel

Résultats: 81. Exacts: 81. Temps écoulé: 82 ms.