Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
lua o atitudine
Traduction de "lua o atitudine" en anglais
Nu mai lua o atitudine sentimentală față de cei săraci.
Don't take up a sentimental attitude over the poor.
Sau I a lua o atitudine proasta.
Or I get a bad attitude.
El nu va lua o atitudine.
He'll never take a stand.
Mulţi oameni nobili din această mare armată vor lua o atitudine cu totul opusă preferinţei lor.
Many noble people in this great army will assume an attitude quite contrary to their preference.
Sunt un om în punctul de a lua o atitudine, nu știu exact care e aceea.
I'm a man literally on the edge of something, I don't know what.
El va lua o atitudine în forţă, singurul lucru
He will take some vigorous action, the simple fact
Exact ce ziceam, deși nu cred c-ai lua o atitudine atât de radicală dac-ai rămâne singur peste noapte acolo.
That's my point, although I don't think you'd take such you were in there for a night on your own.
Vom lua o atitudine?
We have to take a stand.
Nu mai lua o atitudine sentimentala fata de cei săraci.
Don't take up a sentimental attitude over the poor.
feministele Multe sunt de a lua o atitudine împotriva tine.
Many feminists are taking a stand against you.
Este convingerea noastră fermă în calitate de cetățeni loiali americani că cea mai bună soluție pentru Statele Unite este de a lua o atitudine proactivă și să accepte procesul de reunificare a celor două state românești.
It is our firm belief as loyal American citizens that the best solution for the United States is to take a proactive attitude and to accept the process of reunification.
Un verdict asemănător provine de la unul dintre contemporanii și rivalii lui Lovinescu, istoricul literar George Călinescu: "era acela care avea curajul de a lua o atitudine imediată, căreia apoi stăpânul casei îi dădea iscălitură și peceți".
A similar verdict comes from one of Lovinescu's contemporaries and rivals, the literary historian George Călinescu: "was one of those with the courage of taking an immediate stance, to which the master of the house would subsequently add his signature and his seals".
Grupul Verzilor/Alianţa Liberă Europeană va lua o atitudine energică împotriva traficului aerian prin alte mijloace, de exemplu prin propuneri pentru diferite obligaţii de transport şi de mediu.
We in the Group of the Greens/European Free Alliance will take vigorous action against air traffic by other means, for example by means of proposals for various environmental and transport duties.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "lua o atitudine" en roumain
Suggestions qui contiennent lua o atitudine
Résultats: 19372. Exacts: 19. Temps écoulé: 124 ms.
