Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
lui Core
Traduction de "lui Core" en anglais
Insa fiii lui Core n-au murit.
Notwithstanding, the sons of Korah died not.
Fiii lui Core n-au murit. 12.
But the children of Korah died not. 12
Și a grăit lui Core și tuturor părtașilor lui și le-a zis: Mâine va arăta Domnul cine este al Lui și cine este sfânt, ca să și-L apropie; și pe cine va alege El, pe acela îl va și apropia la Sine.
Then he said to Korah and all his followers: In the morning the LORD will show who belongs to him and who is holy, and he will have that person come near him. The man he chooses he will cause to come near him.
Moise a zis lui Core: Ascultaţi, dar, copiii lui Levi!
8 Moses said to Korah, Hear now, you sons of Levi
19 Acestea sunt cetele portarilor dintre fiii lui Core şi dintre fiii lui Merari.
19 These are the divisions of the porters among the sons of Kore, and among the sons of Merari.
Iată cetele uşierilor: Din coreiţi: Meşelemia, fiul lui Core, dintre fiii lui Asaf.
As for the divisions of the gatekeepers: of the Korahites, Meshelemiah the son of Kore, of the sons of Asaph.
Al fiilor lui Core.
Of the sons of Korah.
Au murit atunci din pedepsirea aceea paisprezece mii șapte sute de oameni, afară de cei ce muriseră pentru răzvrătirea lui Core.
But those who died by the plague were 14,700, besides those who died on account of Korah.
Insa fiii lui Core n-au murit.
11 The sons of Korah, however, did not die.
Insa fiii lui Core n-au murit.
11 But i the sons of Korah did not die.
Un psalm făcut de fii lui Core începe astfel
A Psalm of the sons of Korah begin as follows
Că au umblat în calea lui Cain şi, pentru plată, s-au dat cu totul în rătăcirea lui Balaam şi au pierit ca în răzvrătirea lui Core.
For they have gone the way of Cain, and for pay they have rushed headlong into the error of Balaam, and perished in the rebellion of Korah.
Că au umblat în calea lui Cain şi, pentru plată, s-au dat cu totul în rătăcirea lui Balaam şi au pierit ca în răzvrătirea lui Core.
For they have gone in the way of Cain, have run greedily in the error of Balaam for profit, and perished in the rebellion of Korah.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "lui Core" en roumain
Suggestions qui contiennent lui Core
Résultats: 61. Exacts: 61. Temps écoulé: 35 ms.
